"回家的路上"，見梧桐相吻 (並致謝Richie & 心雨煙塵 )

來源: AP33912 於 2023-09-06 19:47:57 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (6353 bytes)
本文內容已被 [ AP33912 ] 在 2023-09-07 13:38:47 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.

     空中相吻的梧桐，在炎熱的夏天裏，一年一次.  

回家的路上(stuck on you ft. Richie) *

By AP 

另一個方向看: 


這對法國梧桐在上海大街上親吻（壇友心語拍的）：

上海路上的老梧桐（俺前幾年拍的）, 法國人曾經開過的租界一百多年了，估計這顆梧桐樹也差不多百歲了。
曆史留下了深深的印記與滄桑，歐洲的文化生長在上海的土壤裏。:

* Lyrics (Lionel Richie)

Stuck on you I've got this feeling down deep in my soul that I just can't lose Guess I'm on my way Needed a friend And the way I feel now I guess I'll be with you 'til the end Guess I'm on my way Mighty glad you stayed
I'm stuck on you Been a fool too long I guess it's time for me to come on home Guess I'm on my way So hard to see That a woman like you could wait around for a man like me Guess I'm on my way Mighty glad you stayed
Oh, I'm leaving on that midnight train tomorrow And I know just where I'm going I've packed up my troubles and I've thrown them all away 'Cause this time little darling I'm coming home to stay
I'm stuck on you I've got this feeling down deep in my soul that I just can't lose Guess I'm on my way Needed a friend And the way I feel now I guess I'll be with you 'til the end Guess I'm on my way I'm mighty glad you stayed I'm mighty glad you stayed

所有跟帖： 

• 阿普這是即興邊翻譯邊唱的嗎，歌詞的分派跟音樂很吻合。這歌很清新，優美舒心！阿普最近翻譯家黨的滿分：） -cicila- ♀ 給 cicila 發送悄悄話 cicila 的博客首頁 (0 bytes) () 09/06/2023 postreply 20:09:33

• 是即興的，滿分不敢，但有計劃一年唱20-30首翻譯的歌。謝謝茜西。 -AP33912- ♂ 給 AP33912 發送悄悄話 AP33912 的博客首頁 (0 bytes) () 09/06/2023 postreply 20:17:00

• 下一首預告：畢業生Graduate主題歌 -AP33912- ♂ 給 AP33912 發送悄悄話 AP33912 的博客首頁 (0 bytes) () 09/07/2023 postreply 09:31:00

• 用中文翻歌詞，《寂靜的聲音》 -AP33912- ♂ 給 AP33912 發送悄悄話 AP33912 的博客首頁 (0 bytes) () 09/07/2023 postreply 09:32:00

• 這兩棵梧桐樹幾乎每天在樹下開車過，那天心語風趣的說了，俺發現這路上也有一對呀。 -AP33912- ♂ 給 AP33912 發送悄悄話 AP33912 的博客首頁 (0 bytes) () 09/06/2023 postreply 20:20:00

• 心美的人眼裏看到的都是美。你拍地的確很美！ -cicila- ♀ 給 cicila 發送悄悄話 cicila 的博客首頁 (0 bytes) () 09/06/2023 postreply 20:32:02

• 老實交代，你去衡山路幹啥？：） -ling_yin_shi- ♂ 給 ling_yin_shi 發送悄悄話 ling_yin_shi 的博客首頁 (39 bytes) () 09/07/2023 postreply 06:08:56

• 找邱校長去，那不是有個梧桐之丘嗎：） -AP33912- ♂ 給 AP33912 發送悄悄話 AP33912 的博客首頁 (0 bytes) () 09/07/2023 postreply 07:20:00

• 邱桐桐在那相親找的年輕夫人，你這是。。。跟他學壞了。 -ling_yin_shi- ♂ 給 ling_yin_shi 發送悄悄話 ling_yin_shi 的博客首頁 (63 bytes) () 09/07/2023 postreply 18:14:51

• 照得漂亮，唱得也漂亮，歌詞翻譯得很精彩。 -幸福生- ♂ 給 幸福生 發送悄悄話 幸福生 的博客首頁 (0 bytes) () 09/07/2023 postreply 08:47:08

• 謝謝幸福兄，你昨天提前出了解字，今天還有嗎：） -AP33912- ♂ 給 AP33912 發送悄悄話 AP33912 的博客首頁 (0 bytes) () 09/07/2023 postreply 09:33:00

• 就等下周了。 -幸福生- ♂ 給 幸福生 發送悄悄話 幸福生 的博客首頁 (0 bytes) () 09/07/2023 postreply 11:26:52

• 好。我大學是在南京上的，對梧桐有感情。 -唐宋韻- ♂ 給 唐宋韻 發送悄悄話 唐宋韻 的博客首頁 (0 bytes) () 09/08/2023 postreply 08:39:50

• 多謝AP兄好分享！ -平等性- ♂ 給 平等性 發送悄悄話 平等性 的博客首頁 (0 bytes) () 09/12/2023 postreply 14:29:14

• 嚴重同意茜西親，阿普即興創作充滿情感與畫麵相融。 -心雨煙塵- ♀ 給 心雨煙塵 發送悄悄話 心雨煙塵 的博客首頁 (0 bytes) () 09/15/2023 postreply 03:34:11

• 謝謝樓上，兄弟與心雨留言。 -AP33912- ♂ 給 AP33912 發送悄悄話 AP33912 的博客首頁 (0 bytes) () 09/15/2023 postreply 20:02:00

• 謝謝樓上，兄弟與心雨留言。 -AP33912- ♂ 給 AP33912 發送悄悄話 AP33912 的博客首頁 (0 bytes) () 09/15/2023 postreply 20:02:00

• 謝謝樓上，兄弟與心雨留言。 -AP33912- ♂ 給 AP33912 發送悄悄話 AP33912 的博客首頁 (0 bytes) () 09/15/2023 postreply 20:02:00

請您先登陸，再發跟帖！