Resolution in 2023

   記得今年元旦剛過的一個周末，我參加的的英語沙龍，經過兩星期的節日 break，我們又重新聚在了一起。

  主持人 Sang 女士選擇的 topic 是 Resolution in 2023。非常巧的是，我的老鄉名博菲兒也在那天發博文《新年，你給自己定財務目標了嗎？》，裏麵也提到了2023的 New Year's resolution，文中說有超過半數的人計劃將財務問題放在首位，比去年增加了六個百分點。 
  不過那天我在討論中提出自己的新年 Resolution 中，卻沒有提到財務問題，我說最期望的是新的一年裏通過持續不斷的鍛煉，使自己能夠繼續保持身體健康，然後在年底以前能順利重返上海。
   如今這個 Resolution 是幹淨徹底地如願了，上個月體檢驗血，指標全部正常，下個月我也將如願回到闊別近四年的上海！
    記得一月份的社區學校 conversation 第一課，我很高興又被安排到了小韓老師的班上，新同學們口語水平都挺好的，而且隻有我一個中國人，小韓老師在課堂上提請我們討論的題目也是 What is your new year’s resolution in 2023? 看來這真是熱門話題啊！
    於是我又把星期六晚上的發言重新複述了一遍：）。 
   今年冬季學期，我新選了一門 Pronunciation 的課，因為我喜歡跟著以前教我們閱讀課的 Kim老師學習，所以特意選了這門課。有意思的是班上居然有位來自巴基斯坦的同學，我一開始感覺納悶，巴基斯坦的官方語言不就是英語嗎？怎麽她還要來學，結果聽了她的自我介紹才明白，原來她已經在馬裏蘭有了一份工作，可她覺得與人交流時，自己發音不好（估計是帶口音吧），所以來參加這門課。
  我是 Kim 老師帶過的老學生了，彼此非常熟悉，她大概是知道我很健談（敢於胡說），所以把我的自我介紹放在了最後一個。
  我在簡單介紹自己後，就談了我對 Pronunciation 的看法。由於英語不是我們的母語，有些 vocabulary 盡管都理解，可在日常生活中，稍不留神就會鬧笑話!
 記得2017年，我們剛登陸美國，我女婿開車陪我們去DC玩，太太肚子餓了，對女婿說：”I want to eat snake！“ 女婿大吃一驚，what？太太重複了一句，女婿還是沒明白，我終於恍然大悟，原來她想說的是        I want to eat snack, 兩個單詞發音相似，可意思差太遠了：）
  其實發音類似，容易混淆的單詞我還遇到過好多，至今還會突然卡住，擔心說錯。例如：Humanity and humidity； Confidence and conference； conversation and conservation；Volunteer and guarantee...。
  所以我才選擇了這門 Pronunciation 課，希望通過學習能更好地掌握些發音的技巧。
 聽完我的發言，Kim 老師是大加讚許，她借題發揮，就 snack 和 snake 的發音規則細細地通過嘴巴演示，給大家解說了一通。
   持續不斷的英語課程在耗去了我許多寶貴時間的同時，也給我帶來了學習的快樂！

所有跟帖： 

• 老皮卡好分享。記得俺發音，當時在國內，基本仿美國之音Voice of America 自學 ：） -AP33912- ♂ (0 bytes) () 08/25/2023 postreply 19:45:00

• 先預祝你回國一切順利，真不容易走這一趟。 -AP33912- ♂ (0 bytes) () 08/25/2023 postreply 19:51:00

• 謝謝！希望回國一切順利！ -laopika- ♂ (0 bytes) () 08/25/2023 postreply 21:08:49

• 高！美式發音來美國，歪打正著：） -laopika- ♂ (0 bytes) () 08/25/2023 postreply 21:08:15

• 讚有趣的英文課。據說在老美看來，隻要表達清楚，帶些口音，反而是異國情調。所以口音不一定是壞事。：） -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 08/25/2023 postreply 20:26:15

• 所以我也奇怪，後來我在英語課上還遇到過印度同學，搞不懂她還要來學英語幹嘛：） -laopika- ♂ (0 bytes) () 08/25/2023 postreply 21:10:44

• 皮卡兄好文，祝你回國順利，吉祥如意！ -平等性- ♂ (0 bytes) () 08/25/2023 postreply 20:26:28

• 謝謝平等兄！ -laopika- ♂ (0 bytes) () 08/25/2023 postreply 21:11:08

• 皮班後麵幾個英文詞的確是初學英語的同學們容易混淆的！讚需心好學的皮班 -雲霞姐姐- ♀ (0 bytes) () 08/25/2023 postreply 23:26:02

• 皮班回國，會有想學英文的找你練口語喲，我就有過義務陪練的經驗，後來煩了，說再找我練口語，我要收錢開班啦，哈哈哈 -雲霞姐姐- ♀ (0 bytes) () 08/25/2023 postreply 23:30:14

• 被你說對了，我上海老年大學也有個英語沙龍，都期盼我回去加入呢，但我實在是忙不過來，水平也不行：） -laopika- ♂ (0 bytes) () 08/26/2023 postreply 07:55:29

• 謝謝雲兒鼓勵，其實我還要許多類似容易攪渾的單詞呢，沒辦法，年紀大了，反應遲鈍：） -laopika- ♂ (0 bytes) () 08/26/2023 postreply 07:53:34

• 皮卡兄的四年美國學英文的經曆，也算得傳奇了。回國後不知道能不能繼續與同學們交流。 -幸福生- ♂ (0 bytes) () 08/26/2023 postreply 04:37:57

• 是的，我非常珍惜這個學習機會，所以還是繼續報名參加秋季班學習，隻是改為上美東時間晚上的課，我知道學外語不能停的 -laopika- ♂ (0 bytes) () 08/26/2023 postreply 07:57:35

• 身體健康是最重要的 皮卡指標全正常 棒棒噠！皮卡的英語口語也是非同4年前，我的榜樣！ -cicila- ♀ (0 bytes) () 08/26/2023 postreply 05:05:28

• 過獎了！我隻是敢於胡說罷了，知道自己說的語法完全不對，隻求老師同學大致上能明白 What I said :) -laopika- ♂ (0 bytes) () 08/26/2023 postreply 08:00:11

• 每年還得有個目標？要吃蛇太搞笑了，嗬嗬 -攸墨爾- ♀ (0 bytes) () 08/26/2023 postreply 06:26:34

• 我把 resolution 就理解為許個願，實現了，挺開心的。單詞混淆讓一荷見笑了，我就曾經在課堂上發言時，把soup -laopika- ♂ (68 bytes) () 08/26/2023 postreply 08:05:38

• 老鄉,儂額皮卡堅實而牢固,一路加油,奔波馳騁馬力實足! 老鄉盼望回國已久,終於馬上就要出發啦，為儂高興,吾木有公主甜不會 -心雨煙塵- ♀ (66 bytes) () 08/26/2023 postreply 08:51:15

• 謝謝老鄉的關心，阿拉就是步你的後塵，回到魂牽夢繞的故鄉去，儂的回國拾趣阿拉是每篇都要看的，有意思。 -laopika- ♂ (0 bytes) () 08/26/2023 postreply 10:16:27

• 謝謝皮卡兄好分享！讚 -天山晨- ♂ (0 bytes) () 08/26/2023 postreply 20:47:50

• 謝謝天山兄鼓勵 -laopika- ♂ (0 bytes) () 08/27/2023 postreply 07:19:54

• 身體最重要！ 一路順利！ -k2climb- ♂ (0 bytes) () 08/27/2023 postreply 13:54:04

• 謝謝！ -laopika- ♂ (0 bytes) () 08/27/2023 postreply 14:54:21

• 要回家了！真好！ 剛來美國時，有不少人問我是從英國來嗎？ 那時我的英語很有英式腔，讓人誤解。也不知何時起，pick -笑薇.- ♀ (47 bytes) () 08/29/2023 postreply 16:35:49