【解字】聊“作揖”，無聲的語言

聊“作揖”，無聲的語言
文/幸福生

“揖”，從手，咠聲，咠（qì），附耳私語的聲音。“揖”是一種拱手抱拳的禮儀。

以上為作揖原汁原味的正解，以下是便是我憑空捏造的歪解了。

“揖”，不僅從手，亦從口耳。咠不止是聲部，還會意的核心。口耳，聽和說，語言也。手和語言便是手語。作揖，不僅是簡單地動動手，也不隻是禮儀，更有豐富的語言內涵，甚至文化外延。

看看下麵作揖的道道，你或許會同意我不知天高地厚的解字。

作揖，是一種漢民族見麵禮，始於周朝或更早。作揖的形式很多，還包括拱手禮，抱拳禮，叉手禮，和婦女相見的萬福禮。按照雙方的地位和關係，作揖又有土揖、時揖、天揖、特揖、旅揖、旁三揖。土揖庶姓，時揖異姓，天揖同姓，。。。

作揖的講究頗多，古人以左為敬，作揖左手在外，因為在攻擊時，一般使用右手。喪事行禮，要反過來，右手在外。而以上隻適用於男性，女性又是正好相反。

另外，作揖不僅手臂，舉頭折腰，處處都有分寸。總之明目繁多，絕非三言兩語可以說清楚，簡直是一門以手為核心的形體語言。

再聊聊“作”，會意字。在甲骨文本是“乍”，上“卜”，下“刀”，用刀在龜甲上刮削、鑽刻灼燒，視其裂狀，進行占卜。

“作”，雖然有一個不靠譜的開端，卻發展順暢，應用廣泛，“作”當初遠比今天應用廣泛。

“作”在小篆裏加了單立人，和乍暖還寒的“乍”分了工。近代又有了“做”，“做”是“作”的俗字和後起字，分擔了“作”許多形象具體的功能。當然也引發了諸多用法爭議，這裏就不多談了。

“作”除了用法，讀音也不簡單，有三個讀音。最常見的讀四聲，還有一聲和二聲兩個讀法。讀一聲的有，“作坊”和“作死”；讀二聲的一般隻是，“作料”。“作揖”的“作”，在口語中讀為一聲zuō，規範讀音應為四聲zuò。

“作”的讀音似乎無章可循，甚至普通話和國語也不一致。語言無非是約定俗成，“作揖”大家都讀zuōyī，就已經俗成了，盡管作揖和作死毫無聯係。

“作揖”，無聲的語言，既能顯示關係，地位，場景和性別，又能表示尊敬，慰問和祝福，曆經三千年，卻消失在我們的今天。我們還知道“作揖”，多虧了古裝劇。

所有跟帖： 

• 前兩天，皮卡班長的《第一次主持英語沙龍》，提到了作揖，在A兄提議下，成此文，算解字係列的一篇號外吧。 -幸福生- ♂ (0 bytes) () 05/23/2023 postreply 09:35:29

• 看號外啦，我還納悶呢，今天不是周四呀，就上【解字】了，不按常理出牌了？原來是號外呀？哈哈 -雲霞姐姐- ♀ (0 bytes) () 05/23/2023 postreply 10:19:54

• 周四照常解字。 -幸福生- ♂ (0 bytes) () 05/23/2023 postreply 10:36:28

• which揖? 土揖、時揖、天揖、特揖、旅揖、旁三揖=> -AP33912- ♂ (81 bytes) () 05/23/2023 postreply 10:07:53

• 土揖吧？也不太像，中國傳統總是很複雜。 -幸福生- ♂ (0 bytes) () 05/23/2023 postreply 10:35:46

• 左邊那個說：四爺，這是俺二叔：） -AP33912- ♂ (0 bytes) () 05/23/2023 postreply 12:43:00

• 肢體語言很有意思，西方人，見麵問候或表示尊重，都摘帽子，點頭 -雲霞姐姐- ♀ (0 bytes) () 05/23/2023 postreply 10:22:31

• 這種make a bow 跟東方的作揖有一比，源遠流長的文化習俗啊 -雲霞姐姐- ♀ (0 bytes) () 05/23/2023 postreply 10:26:32

• 不是每個人都戴帽子，而且摘帽子整出這麽多道道，可不容易。 -幸福生- ♂ (0 bytes) () 05/23/2023 postreply 10:38:37

• 感覺西方國家人不怎麽作揖，除了見王室成員。 -澤西劍俠- ♂ (0 bytes) () 05/23/2023 postreply 11:07:00

• 中國的禮節多。 -幸福生- ♂ (0 bytes) () 05/23/2023 postreply 12:09:33

• 每次都能跟著幸福老師學知識：）絕對是語言文字大師！ -CLary- ♀ (0 bytes) () 05/23/2023 postreply 12:08:34

• 不敢當，隻是當項目做，先查文獻，然後，添油加醋，現炒現賣。 -幸福生- ♂ (0 bytes) () 05/23/2023 postreply 12:12:15

• 非常感謝幸福生詳細和權威的解釋，不愧為文字高手！ -laopika- ♂ (0 bytes) () 05/23/2023 postreply 12:12:27

• 哈哈，談不上權威，隻是道聽途說，加自由發揮。 -幸福生- ♂ (0 bytes) () 05/23/2023 postreply 13:26:33

• 作揖這麽講究，左手右手的擺放和場合甚至男女都有關係，學習了。下次再看古裝劇，就可以留意作揖的細節，是否符合規範 -ToClouds- ♀ (0 bytes) () 05/23/2023 postreply 12:14:09

• 覺得演劇沒有必要那麽麻煩，反正不是給古人看。 -幸福生- ♂ (0 bytes) () 05/23/2023 postreply 13:40:41

• 一個揖字，包含的內容真多。讀的太投入太認真，盯著揖字久了，越看越不像一個字了：） -杜鵑盛開- ♀ (0 bytes) () 05/23/2023 postreply 14:55:54

• 我也發現，揖字很偏，隻有在作前麵才像個字。輸入作揖還行，但要輸入單個揖，要翻到最後。 -幸福生- ♂ (0 bytes) () 05/23/2023 postreply 15:45:31

• 既漲姿勢，又長知識。：） -ling_yin_shi- ♂ (0 bytes) () 05/23/2023 postreply 16:10:44

• 謝謝啦！問好靈兄。 -幸福生- ♂ (0 bytes) () 05/23/2023 postreply 17:03:45

• 感覺古時有時候以左為敬，有時候又以右為上…… -唐歌- ♀ (0 bytes) () 05/23/2023 postreply 16:19:46

• 也不矛盾。右手力量大宣示武力為上，左手力量小無害為敬。 -幸福生- ♂ (0 bytes) () 05/23/2023 postreply 17:00:50

• 漲姿勢，聽幸福兄說文解字！ -衛寧- ♂ (0 bytes) () 05/23/2023 postreply 17:39:24

• 好文章！我覺得後來的抱拳很有可能也是由作揖演變而來，而合十也帶了一絲影子 -平等性- ♂ (0 bytes) () 05/24/2023 postreply 14:10:00