【周未綜藝會5期】祝賀馬克思的這首歌發行33年，《Right Here Waiting 此情可待》

Right Here Waiting 此情可待

Oceans apart, day after day, 遠隔重洋，日複一日
and I slowly go insane. 我一步步走向瘋狂。
I hear your voice on the line,電話裏傳來你的聲音，
But it doesn't stop the pain. 但這無法讓傷痛停止。
If I see you next to never, 倘若此生再難相見。
How can we say forever? 又怎能說和你長相廝守？
Wherever you go, whatever you do, 無論你去哪裏，無論你做什麽。
I will be right here waiting for you; 我會一直在這裏等你。
Whatever it takes,無論命運怎樣變遷，
Or how my heart breaks, 無論我多麽心碎，
I will be right here waiting for you. 我會一直在這裏等你。
I took for granted all the times 我一直堅信，
That I thought would last somehow. 我們一定能堅持到最後。
I hear the laughter, 回憶起你的歡笑，
I taste the tears, 和你動人的淚水，
But I can't get near you now. 可是此刻卻無法接近你。
Oh, can't you see it , baby, 哦 你看不見嗎，寶貝？
You've got me going crazy? 你讓我陷入癡狂?
Wherever you go, whatever you do,無論你去哪裏，無論你做什麽，
I will be right here waiting for you; 我會一直在這裏等你。
Whatever it takes, or how my heart breaks,無論命運怎樣變遷， 無論我多麽心碎，
I will be right here waiting for you. 我會一直在這裏等你。
I wonder how we can survive this romance.我想知道, 我們如何才能拯救這段感情？
But in the end If I'm with you 但隻要最終能和你在一起 ，
I'll take the chance. 我會奮不顧身 。
Oh, can't you see it, baby, 哦 你看不見嗎，寶貝？
You've got me going crazy? 你讓我陷入癡狂?
Wherever you go, whatever you do, 無論你去哪裏，無論你做什麽，
I will be right here waiting for you. 我會一直在這裏等你。
Whatever it takes無論命運怎樣變遷，
Or how my heart breaks,　無論我多麽心碎。
I will be right here waiting for you.我會一直在這裏等你！
Waiting for you.等候著你！

所有跟帖： 

• 沙發 -老林子裏的夏天- ♂ (0 bytes) () 03/20/2023 postreply 18:48:22

• 夏天了嗎，那送你一杯西湖龍井茶吧。 -AP33912- ♂ (0 bytes) () 03/20/2023 postreply 19:17:00

• 經典老歌唱的好傳神，與哪位女神合唱的？最好像墨墨那樣，標出合作歌手名，讓我們聽眾聽起來更親切：） -laopika- ♂ (0 bytes) () 03/20/2023 postreply 18:55:42

• 網絡上的老外，不認識的人呀，謝謝皮班。 -AP33912- ♂ (0 bytes) () 03/20/2023 postreply 19:06:00

• Here ~ ;) -AP33912- ♂ (81 bytes) () 03/20/2023 postreply 19:11:12

• 經典，非常耐聽。叫馬克思的不少啊。 -momo_sharon- ♀ (0 bytes) () 03/20/2023 postreply 20:06:39

• 謝謝，這個馬克思在美國比卡爾.馬克思出名：） -AP33912- ♂ (0 bytes) () 03/20/2023 postreply 20:15:00

• 女生沒說是誰，感情真摯，讚！ -一荷- ♀ (0 bytes) () 03/20/2023 postreply 20:10:50

• 一個叫萊娜的女郎，她有好多萬的followers. -AP33912- ♂ (0 bytes) () 03/20/2023 postreply 20:18:00

• 好聽，鼓掌！ -曉青- ♀ (0 bytes) () 03/20/2023 postreply 20:55:28

• 謝謝領導，上紅茶。 -AP33912- ♂ (0 bytes) () 03/21/2023 postreply 05:33:00

• 經典老歌，綁得好！ -雲霞姐姐- ♀ (0 bytes) () 03/20/2023 postreply 23:33:11

• 謝謝雲班 -AP33912- ♂ (0 bytes) () 03/21/2023 postreply 05:30:00

• 這首歌太經典了！AP和女聲深情演繹 -ToClouds- ♀ (0 bytes) () 03/21/2023 postreply 04:34:18

• 先試了獨唱，後覺的合唱更有春天氣息/意義（反正沒人能錄得小馬克斯的鼻音：） -AP33912- ♂ (0 bytes) () 03/21/2023 postreply 05:32:00

• 綁的好！情真意切，感人的好合唱！高高興興幹活去了~~ -cicila- ♀ (0 bytes) () 03/21/2023 postreply 06:22:13

• 經典老歌。鼓掌！ -幸福生- ♂ (0 bytes) () 03/21/2023 postreply 06:32:16

• 哈哈這位啊～～好！好！不管認不認識，AP兄以後還是把搭檔介紹一下哈，一句話的事兒 -唐歌- ♀ (0 bytes) () 03/21/2023 postreply 07:00:20

• 這一曲合唱，有意思。期待“添食”。 -LYJiang- ♂ (0 bytes) () 03/21/2023 postreply 08:17:31

• 謝謝樓上的西西、唐糖、幸福生及江LY點讚（留言）。 -AP33912- ♂ (0 bytes) () 03/21/2023 postreply 13:44:00