《烏蘭巴托之夜》:丹正母子原生態天籟,幹淨空靈

來源: 澤西劍俠 2023-03-03 16:59:43 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (9718 bytes)
本文內容已被 [ 澤西劍俠 ] 在 2023-03-03 17:02:23 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

《烏蘭巴托之夜》(西裏爾蒙古文:Улаанбаатарын удэш)是蒙古國著名歌曲,傳唱度很高。此歌曾經在賈樟柯的作品《世界》中做過插曲,電影中是由趙濤演唱。

一個多月前,抖音號“丹正母子”一則吉他彈唱《烏蘭巴托的夜》的短視頻,幾小時內瀏覽量破千萬,收獲30萬點讚、近2萬條留言。

丹正和媽媽根藏卓瑪突然“火了”。

視頻中的丹正目前在西安理工大學讀書,家住青海省海南藏族自治州貴南縣茫拉鄉。去年12月,正居家上網課的丹正,偶然間聽到一旁的媽媽邊幹家務邊輕輕哼歌,聲音悅耳動聽,便忍不住拉著媽媽坐下,用手機拍攝、發布了這條視頻。

隨後,母子倆出門放牧,晚上回到家,丹正突然收到近百條親朋好友的微信,“全部都是看到媽媽唱歌的視頻後發來的。”

突如其來的關注,讓丹正非常驚喜,他想讓媽媽再唱幾首。於是,爸爸主動擔任起攝像,架著手機鏡頭,丹正抱起吉他坐在媽媽身邊,輕彈淺唱間,母子二人切切低語,默契對視,每每望向兒子,根藏卓瑪眉眼中盡是歡喜與依賴。

“阿媽好像在唱哄孩子入睡的搖籃曲”“每次聽都很治愈,悄無聲息地淚目”“夢回故鄉媽媽的臂彎”……每支抖音視頻下,都能收到各地“粉絲”的留言支持,其中不乏海外聽眾。

“媽媽唱的大多是原生態藏歌,來來去去就那幾首,有些歌隻哼得出幾句,連詞曲都記不清。”丹正說,拍攝地點、時間“都很隨意”,或閑坐家中鐵爐邊,或喂羊吃草時,或放牧歇息席地坐在草原上。

雖然也想嚐試傳唱度高的通俗歌曲,但根藏卓瑪講不好普通話,學唱《傳奇》時,丹正一字一句地教她對口型、糾正發音。不料視頻發布後,大家表示更喜歡她生澀的咬字,“即使唱不準,也聽得出真誠。”

隨著關注人數越來越多,一些包裝策劃團隊向母子倆拋出“橄欖枝”。兩人來到省會西寧,與專業公司合作拍攝了倉央嘉措《潔白的仙鶴》一曲。“希望更多人通過我們愛上藏族傳統文化,了解到家鄉那片寂寂無名的草原。”丹正說。

公司常常會催促母子倆增加錄製頻次,以維持熱度。但根藏卓瑪無法適應這種快節奏,也讓丹正陷入苦惱。

“專業的團隊可以幫助媽媽的歌聲被更多人聽到,”丹正覺得,“但如果為此改變她的自然淳樸,會違背拍攝視頻的初衷,也是喜歡我們的人不願看到的。”

平日裏,根藏卓瑪內向靦腆,說話總習慣性低頭,隻有唱歌時會不自覺閉上眼,用幹淨悠長的嗓音娓娓道來,將視頻那端的聽眾帶向天邊的風,也將身邊的丹正帶回兒時的溫情時光。

在丹正的童年記憶中,母親少言寡語,生活的半徑不出十米,終日圍在灶台、床頭、餐桌邊忙碌,照顧一家十幾口人的生活。偶爾,母子倆在廣袤草原放牧,暖陽下晃晃悠悠揮動馬鞭,每到此時,她會暫時忘卻生活瑣事,唱起一支輕快的歌。

四十年間,根藏卓瑪從未走出草原,音樂就像照進平淡日子的一束光。於他們一家人而言,遠方沒有詩,更多的隻是日複一日的單調和辛勞:在相對惡劣的自然條件下,改善物質生活已經耗盡絕大部分精力。

大學期間,丹正一直堅持在學校圖書館勤工儉學,即便居家上網課期間,他也在課餘跟隨母親在縣城工地勞動。

外麵的世界令他憧憬,丹正不願畢業後重回家鄉,但比起自己的心願,他覺得媽媽的更迫切,“生活偷走了媽媽的夢想,我想帶她找回來。”

於是,某個冬季午後,母子倆又像過去一樣依傍羊群而坐,眺望著與他們相依為命的草原。丹正輕撥琴弦,吉他發出簡單的音節,根藏卓瑪空靈悠揚的聲線裹挾著風,回蕩在寂靜的天空。

一曲“日落前的擁抱”唱完,她哽咽了,“想起小時候,爸爸很疼我,但他已經不在了,”她用普通話磕磕絆絆地說,“這首歌的意思,就是說要擁抱你所愛的人。”

一支婉轉的歌,根藏卓瑪坐在馬背上,從天真爛漫的女孩唱到了飽經風霜的母親,不變的是穿過曠野的風,混合著凜冽與溫柔,在她身上留下時間的注腳。

>>> 點擊全民K歌聽我唱的這首歌。

《烏蘭巴托之夜》
穿過曠野的風
你慢些走
我用沉默告訴你
我醉了酒
烏蘭巴托的夜
那麽靜那麽靜
連風都聽不到
聽不到
飄向天邊的雲
你慢些走
我用奔跑告訴你
我不回頭
烏蘭巴托的夜
那麽近那麽近
連雲都不知道
不知道
烏蘭巴托的夜
那麽靜
連風都聽不到
我的聲音
烏蘭巴托的夜
那麽靜
連雲都不知道
不知道
烏蘭巴托的夜
那麽近那麽近
連風都聽不到
聽不到
烏蘭巴托的夜
那麽近那麽近
連雲都不知道
不知道
烏蘭巴托的夜
那麽近那麽近
唱歌的人不時掉眼淚

更多我的博客文章,謝謝您的關注!>>>

 

所有跟帖: 

好歌好介紹,澤西唱得真好聽! -雲霞姐姐- 給 雲霞姐姐 發送悄悄話 雲霞姐姐 的博客首頁 (0 bytes) () 03/03/2023 postreply 17:17:03

謝謝雲霞姐!喜歡丹正母親的天簌之音,就是唱不好:) -澤西劍俠- 給 澤西劍俠 發送悄悄話 澤西劍俠 的博客首頁 (0 bytes) () 03/03/2023 postreply 17:25:00

草原,西藏,神秘又原生態,令人向往! -雲霞姐姐- 給 雲霞姐姐 發送悄悄話 雲霞姐姐 的博客首頁 (0 bytes) () 03/03/2023 postreply 17:18:25

是的,美景配好歌! -澤西劍俠- 給 澤西劍俠 發送悄悄話 澤西劍俠 的博客首頁 (0 bytes) () 03/03/2023 postreply 17:26:00

短視頻很好看,謝謝分享! -花園朵朵- 給 花園朵朵 發送悄悄話 花園朵朵 的博客首頁 (0 bytes) () 03/03/2023 postreply 17:47:01

謝謝朵朵! -澤西劍俠- 給 澤西劍俠 發送悄悄話 澤西劍俠 的博客首頁 (0 bytes) () 03/03/2023 postreply 17:55:00

澤西兄好文好唱,讚一個! -平等性- 給 平等性 發送悄悄話 平等性 的博客首頁 (0 bytes) () 03/03/2023 postreply 18:14:24

謝謝友友! -澤西劍俠- 給 澤西劍俠 發送悄悄話 澤西劍俠 的博客首頁 (0 bytes) () 03/03/2023 postreply 18:31:00

FYI 全民K歌合唱有28K金幣分享 -澤西劍俠- 給 澤西劍俠 發送悄悄話 澤西劍俠 的博客首頁 (0 bytes) () 03/03/2023 postreply 18:32:00

讚!好文好唱!謝澤西兄介紹歌的背景! -老林子裏的夏天- 給 老林子裏的夏天 發送悄悄話 老林子裏的夏天 的博客首頁 (0 bytes) () 03/03/2023 postreply 18:32:54

澤西兄與平等兄今天是聯袂出擊啊:),都是好歌配好故事,主角雖屬不同民族,但都很感人。 -laopika- 給 laopika 發送悄悄話 laopika 的博客首頁 (0 bytes) () 03/03/2023 postreply 19:02:35

烏蘭巴托的夜是喜歡的一首歌,聽過不少版本,尤其喜歡蒙語版的,民族的歌用原文更能打動人,可能和故事裏的媽媽用原生態一個道理 -ToClouds- 給 ToClouds 發送悄悄話 ToClouds 的博客首頁 (0 bytes) () 03/03/2023 postreply 20:25:19

讀了介紹很感動,視頻和歌都很棒。 -幸福生- 給 幸福生 發送悄悄話 幸福生 的博客首頁 (0 bytes) () 03/04/2023 postreply 05:18:00

動人的歌,感人的介紹! -唐歌- 給 唐歌 發送悄悄話 唐歌 的博客首頁 (0 bytes) () 03/04/2023 postreply 05:46:42

看了視頻,藏族人確實漂亮,輪廓多好,青海藏族和四川藏族還有點不一樣。 -燕然山- 給 燕然山 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/04/2023 postreply 09:14:27

謝謝澤西介紹。我咋聽到的都是男聲啊? 沒有聽到旦正媽媽的歌啊? -杜鵑盛開- 給 杜鵑盛開 發送悄悄話 杜鵑盛開 的博客首頁 (0 bytes) () 03/04/2023 postreply 09:37:12

丹正媽媽唱得超級超級好聽,昨天有人正好給我發了一個短視頻,就是這首歌,有改動。 -燕然山- 給 燕然山 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/04/2023 postreply 09:45:03

澤西給了足夠的線索。上網一查就能搜出旦正母子版的烏蘭巴托的夜。至少有兩版。旦正媽媽比專業歌手唱的更有感染力。鏈接見內 -香草仙子- 給 香草仙子 發送悄悄話 香草仙子 的博客首頁 (667 bytes) () 03/04/2023 postreply 10:01:04

啊?仙子也來星壇了,你得出個節目,不然,就去中壇:) -燕然山- 給 燕然山 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/04/2023 postreply 10:24:50

哈,內什麽,我中了埋伏了不成?還沒去星壇。在城牆根轉悠呢。澤西劍俠的歌聲文采現在名聲在外了。 -香草仙子- 給 香草仙子 發送悄悄話 香草仙子 的博客首頁 (0 bytes) () 03/04/2023 postreply 16:46:41

謝謝香草仙子,收藏了:) 周末快樂! -杜鵑盛開- 給 杜鵑盛開 發送悄悄話 杜鵑盛開 的博客首頁 (0 bytes) () 03/05/2023 postreply 05:49:32

感謝介紹旦正母子。非常感人。這才是真正的音樂。這首歌也非常漂亮。詞曲俱佳。蒙古國的音樂家原創嗎?可以和傳奇比美了。 -香草仙子- 給 香草仙子 發送悄悄話 香草仙子 的博客首頁 (0 bytes) () 03/04/2023 postreply 10:02:50

這首歌有蒙語的,估計是民歌吧?你貼的那個夕陽的擁抱我剛才聽了,好聽呢,藏族民歌,這個沒有流傳出來,太好聽了。 -燕然山- 給 燕然山 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/04/2023 postreply 11:13:12

今天下午陷在烏蘭巴托的夜的幾版歌詞陣裏了。原版的和旦正媽媽唱的這版歌詞都非常優美。可以和歐洲浪漫主義時期的歌曲作品比美了 -香草仙子- 給 香草仙子 發送悄悄話 香草仙子 的博客首頁 (365 bytes) () 03/04/2023 postreply 16:50:15

有啥發現來update啊,我也聽了這首萱草花,她不懂詞的意思卻這麽有感情,發音和共鳴都有品味優美,怪不得那麽多人喜歡 -燕然山- 給 燕然山 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/05/2023 postreply 08:55:47

好聽!鼓掌! -曉青- 給 曉青 發送悄悄話 曉青 的博客首頁 (0 bytes) () 03/04/2023 postreply 17:58:52

唱得真好~ -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 03/04/2023 postreply 20:39:17

歌手唱出了草原天地人的蒼茫。 -古樹羽音- 給 古樹羽音 發送悄悄話 古樹羽音 的博客首頁 (0 bytes) () 03/05/2023 postreply 06:34:17

再聽再讚!故事也很感人! -天山晨- 給 天山晨 發送悄悄話 天山晨 的博客首頁 (0 bytes) () 03/05/2023 postreply 19:13:58

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”