重溫 《北冥有魚》

重溫 《北冥有魚》

 

北冥有魚

《莊子·內篇·逍遙遊》

北冥有魚，其名為鯤。鯤之大，不知其幾千裏也；化而為鳥，其名為鵬。鵬之背，不知其幾千裏也；怒而飛，其翼若垂天之雲。是鳥也，海運則將徙於南冥。南冥者，天池也。《齊諧》者，誌怪者也。《諧》之言曰：“鵬之徙於南冥也，水擊三千裏，摶扶搖而上者九萬裏，去以六月息者也。”野馬也，塵埃也，生物之以息相吹也。天之蒼蒼，其正色邪？其遠而無所至極邪？其視下也，亦若是則已矣。

 

“鵬之徙於南冥也，水擊三千裏，摶扶搖而上者九萬裏”

很年輕的時候讀過《逍遙遊》，文字細節忘得已經差不多了，但是那幾千裏大的鯤，背部綿延數千裏，垂翅如雲，扶搖直上九萬裏的鵬，其瑰麗壯闊的奇妙景象，卻是深深地刻在了心裏。這裏是成語“鯤鵬萬裏”的源頭。今日重溫《北冥有魚》，震撼之勢不減。

看“扶搖”注解，說是一種旋風，也叫飆 （同飆）。 飆這個字，我是認識Bill以後才識得的，Bill的解釋是 “風風火火”的意思，會意字，有風又有火，看上去確實非常地有道理。 卻不知原來原意是與火無關的。

 

“野馬也，塵埃也，生物之以息相吹也。”

這裏用野馬形容春天裏的大地之氣，地氣洶湧如野馬奔騰。

 

“天之蒼蒼，其正色邪？其遠而無所至極邪？”

“蒼”是我們現代人也經常用的一個字， 天蒼蒼野茫茫，蒼天蒼穹蒼生。一直以為它描述的是一種蒼茫壯闊的狀態，就是用在色上，比如蒼白， 也應該是一種接近白色的灰蒙蒙的色調，不知道它的原意是草色，看來文字上的不求甚解，隻知其然不知其所以然者真是不少。那麽究竟什麽是蒼呢。

下麵摘自百度百科對 “蒼”字的注解：

該字始見於始見篆文。本義是指草的顏色，亦可指淺青色和灰白色。

“蒼”本指草的深綠色。《說文》：蒼，艸（草）色也。”後引申為青黑色並借指“天”。

《廣雅》雲：“蒼，青也。”《素問·陰陽應象大論》：“在色為蒼。”注：謂薄青色。”。

根據中國傳統的五行學說，東方屬木，其色青，對應的季節為春。由於蒼天之色亦為青色，所以《爾雅·釋天》曰：“春為蒼天。”《呂氏春秋·有始》曰：“東方曰蒼天。”

所有跟帖： 

• 北冥有魚，其名為鯤。鯤之大，一鍋燉不下 -移花接木- ♂ (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 15:29:40

• 哈哈 我得說 這個視角很獨特 ：） -cxyz- ♀ (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 16:26:19

• 小C好文，跟學，長知識 -雲霞姐姐- ♀ (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 16:02:02

• 小C，好久不見，祝你新年快樂！ -雲霞姐姐- ♀ (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 16:12:40

• 雲兒姐姐也新年快樂！ -cxyz- ♀ (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 16:27:07

• 嗬嗬 跟雲兒姐姐共同學習 -cxyz- ♀ (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 16:26:41

• 莊子神鬼飄逸，學習了！ -唐歌- ♀ (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 16:32:22

• 老子深沉 莊子飄逸 我是老莊粉 ：） -cxyz- ♀ (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 16:34:19

• 跟著小C學習了，我原來也以為蒼是表示蒼茫，今天才知道是一種草色，蒼天是這樣的來源，增加了一點知識 -ToClouds- ♀ (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 16:33:34

• 我也是啊 學習是無止境的 ：） -cxyz- ♀ (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 16:35:02

• 小C原來對古文也頗有造詣啊，才女！ -laopika- ♂ (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 18:51:42

• 嗬嗬 謝謝皮卡兄， 過獎了 ：） -cxyz- ♀ (0 bytes) () 01/11/2023 postreply 14:50:49

• 最怕古文 -k2climb- ♂ (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 19:10:52

• 是不太好讀 ：） -cxyz- ♀ (0 bytes) () 01/11/2023 postreply 14:51:11

• 好文 -望沙- ♀ (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 19:37:31

• 謝謝望沙 -cxyz- ♀ (0 bytes) () 01/11/2023 postreply 14:51:33

• 有感：思悟天地萬物合為一體的境域 -丹哥- ♂ (200 bytes) () 01/11/2023 postreply 15:34:04