《Your Voice》《讓我歡喜讓我憂》

來源: CBA7 2022-10-19 07:07:25 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (3358 bytes)
本文內容已被 [ CBA7 ] 在 2022-10-19 08:46:08 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

《Your Voice》
by CBA7(小西)

your voice is the bird
singing to my ears
my ears are the bird nest

your voice is the smile
dancing on my face
my face is the smile flower

your voice is the tears
running in my eyes
my eyes are the tears fountain

your voice is the happiness
beating in my heart
my heart is the happiness source

your voice is the sadness
hiding in my soul
my soul is the sadness mate

your voice is the blood
flowing in my body
my body is the blood lover

《你的聲音》
by CBA7(小西)

你的聲音是鳥
在我耳邊唱歌
我的耳朵是鳥之巢

你的聲音是微笑
在我臉上跳舞
我的臉是微笑之花

你的聲音是淚水
在我眼中奔跑
我的眼睛是淚之泉

你的聲音是歡喜
在我心中跳動
我的心是歡喜之源

你的聲音是憂傷
在我靈魂裏隱藏
我的靈魂是憂傷之侶

你的聲音是血液
在我身體裏流動
我的身體是血之情人

BGM(背景音樂):《讓我歡喜讓我憂》(You Make Me Happy and Sad)

由唱壇的詩人歌星煙酒嗓翻唱


《讓我歡喜讓我憂》
作詞:李宗盛
作曲:飛鳥涼(Ryo Aska)
編曲:鮑比達(Chris Babida)
原唱:周華健
翻唱:煙酒嗓

愛到盡頭覆水難收  愛悠悠恨悠悠
為何要到無法挽留  才又想起妳的溫柔

給我關懷為我解憂  為我憑添許多愁
在深夜無盡等候  獨自淚流獨自忍受

多想說聲我真的愛妳  多想說聲對不起妳
妳哭著說情緣已盡  難再續  難再續

就請妳給我多一點點時間  再多一點點問候  不要一切都帶走
就請妳給我多一點點空間  再多一點點溫柔  不要讓我如此難受

妳這樣一個女人  讓我歡喜讓我憂
讓我甘心為了妳  付出我所有

 

 


更多我的博客文章>>>

 

 

所有跟帖: 

熟悉的老歌,小西唱的原汁原味。 -laopika- 給 laopika 發送悄悄話 laopika 的博客首頁 (0 bytes) () 10/19/2022 postreply 08:24:10

詩是小西寫的,歌是唱壇的詩人歌星煙酒嗓唱的 :)我把他的歌作為詩的背景音樂,因為我的這首詩是聽了這首歌之後而產生的靈感。 -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 10/19/2022 postreply 08:31:46

原來如此,怪不得我聽上去感覺是男聲:) -laopika- 給 laopika 發送悄悄話 laopika 的博客首頁 (0 bytes) () 10/19/2022 postreply 13:27:56

經典老歌,真情演繹。小C的歌聲正好match 我今天的病文,治愈療傷情感良藥。 -心雨煙塵- 給 心雨煙塵 發送悄悄話 心雨煙塵 的博客首頁 (0 bytes) () 10/19/2022 postreply 08:34:05

哈哈哈,詩人小西是女生,不是男生 :) 歌是由唱壇的詩人歌星煙酒嗓網友唱的。 -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 10/19/2022 postreply 08:41:42

小C的詩生動形象,咽嗓療傷。 -心雨煙塵- 給 心雨煙塵 發送悄悄話 心雨煙塵 的博客首頁 (0 bytes) () 10/19/2022 postreply 10:58:00

謝謝心雨 -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 10/19/2022 postreply 13:54:06

小西的詩,形象生動,太美妙了,超喜歡 -雲霞姐姐- 給 雲霞姐姐 發送悄悄話 雲霞姐姐 的博客首頁 (0 bytes) () 10/19/2022 postreply 10:51:38

煙酒的嗓聲,滄桑磁性,好聽動人! -雲霞姐姐- 給 雲霞姐姐 發送悄悄話 雲霞姐姐 的博客首頁 (0 bytes) () 10/19/2022 postreply 10:53:10

謝謝雲兒的鼓勵,雲兒又把小西叫成小C了 :) -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 10/19/2022 postreply 13:55:40

嘻嘻嘻,oop ,改,馬上,謝謝小西提醒 -雲霞姐姐- 給 雲霞姐姐 發送悄悄話 雲霞姐姐 的博客首頁 (0 bytes) () 10/19/2022 postreply 15:15:34

再讚才女詩人。喜歡這首詩又美又感人。。可以送給所有人,尤其是愛唱歌的人。Bgm好唱好聽。 -艾唱- 給 艾唱 發送悄悄話 艾唱 的博客首頁 (0 bytes) () 10/19/2022 postreply 13:40:38

大歌星小艾喜歡這首詩,我很高興!是的,這首詩裏的 voice 就是指的歌聲。謝謝小艾的感言和鼓勵。 -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 10/19/2022 postreply 14:01:13

女籃7號這詩好有情感,這日本歌也唱的好。 -AP33912- 給 AP33912 發送悄悄話 AP33912 的博客首頁 (0 bytes) () 10/19/2022 postreply 19:32:00

謝謝AP的點評和鼓勵。CBA7不是代表女籃7號,叫我小西,謝謝。 -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 10/20/2022 postreply 09:28:47

很美的詩!小西寫得真好!歌聲好聽!雙讚! -歲月沈香- 給 歲月沈香 發送悄悄話 歲月沈香 的博客首頁 (0 bytes) () 10/21/2022 postreply 00:46:00

謝謝香香的美言和鼓勵。 -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 10/21/2022 postreply 07:07:39

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”