《是誰讓我忘記了自己的年齡？》和小西

今天看到小西寫的這首《是誰讓我忘記了自己的年齡？》，寫得好。提筆和了一首，和大家分享。

《是誰讓我忘記了自己的年齡？》和小西

文/萬湖小舟 

是我的母親
在她麵前
我永遠年輕

是我的千金
她的嬌嗔
三十和我同行

是我的學生
他們年年十八
我已忘記霜染兩鬢

是伴侶的聲音
她的呼喚
讓我失聰的耳朵又能傾聽

-------------------------------------- 

小西原玉

《Who Makes Me Forget My Age?》

maybe my children
they call me baby mommy

maybe myself
a girl inside my body

maybe poetry
the magic I read and write every day

maybe my love
he forgets his age too

《是誰讓我忘記了自己的年齡？》

也許是我的孩子們
他們叫我寶貝媽媽

也許是我自己
我身體裏的那個少女

也許是詩歌
我每天都要讀和寫的魔幻

也許是我的心上人
他也忘記了自己的年齡

所有跟帖： 

• 沙發。yay, 真的讀到了美詩而且真的好感人!喜歡那幅畫有意境，美女的背影飄逸又瀟灑!雙讚小舟和小西。 -艾唱- ♀ (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:00:47

• 多謝艾唱喜歡。那幅畫的標題是: 歲月從不敗美人。我們學到的是:革命人永遠是年 輕。 -萬湖小舟- ♂ (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:57:17

• 同意:) -艾唱- ♀ (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 19:10:33

• 謝謝小艾的鼓勵。我也很喜歡那幅畫，小舟獨具慧眼，畫和詩是絕配，讚！ -CBA7- ♀ (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 20:38:58

• 年齡應該用心態來衡量 -移花接木- ♂ (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:28:12

• 接木兄言之有理，很讚！ -萬湖小舟- ♂ (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:58:16

• 接木兄言之有理，很讚！ -耳機- ♀ (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 19:13:51

• 兩位詩人都寫出了情真意切的意境，佩服！ -laopika- ♂ (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:33:00

• 多謝皮班鼓勵，周三愉快！ -萬湖小舟- ♂ (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:59:44

• 謝謝版主皮卡兄的感言和鼓勵。 -CBA7- ♀ (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 20:40:10

• 很有意思的詩作，詩也是很有意思的東西，不隻詩，所有藝術形式都可以帶來無窮無盡的想象 -耳機- ♀ (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 19:01:07

• 耳機好，見到你好高興。是的，好的文藝作品，包括音樂，詩歌，戲劇等都會創作出 一些意景，使人產生聯想。 -萬湖小舟- ♂ (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 19:21:42

• 寫得真好! -曉青- ♀ (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 19:17:08

• 曉青好。謝謝你的鼓勵！ -萬湖小舟- ♂ (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 19:26:56

• “忘記年齡”：除了母親，女兒，妻子，學生，還有親愛的網友們，當我們在一起時，仿佛回到學校，花季，這不又分享著各自的初戀， -雲霞姐姐- ♀ (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 20:27:00

• 跟網友在一起，好像回到班級集，心態年輕就不會老， -雲霞姐姐- ♀ (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 20:29:43

• 雲霞姐姐說得太對了，我和小舟一起借詩祝願所有壇友們在愛的星空下永遠年輕 ：） -CBA7- ♀ (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 20:46:18

• 忽然醒悟過來，小西？是七妹你嗎？我知道你英文很棒！ -雲霞姐姐- ♀ (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 20:51:56

• 是的，有好幾個網友叫我 “小西” 或者 “詩人小西”，哈哈哈，不敢當啊。 -CBA7- ♀ (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 21:01:19

• 對，互相陪伴，任時光流逝，如星空的星星，遙相輝映！ -雲霞姐姐- ♀ (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 21:00:08

• 對，雲兒說得對。網絡就是一個大學校，班級裏星光燦爛。雲班和各位班長都當得好， 很讚！ -萬湖小舟- ♂ (0 bytes) () 09/08/2022 postreply 06:22:30

• 小舟真有才，詩寫得很美，很有內涵，很有韻律，還配上了很有意境的美圖，真是詩情畫意，大讚！謝謝小舟分享。 -CBA7- ♀ (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 20:29:51

• 是小西的原稿寫得好。小西的心裏一直住著一位少女，春天的後麵不是秋，作品充滿 了春天的氣息。很讚。 -萬湖小舟- ♂ (0 bytes) () 09/08/2022 postreply 06:33:52

• 另外你把ABC顛倒過來寫成CBA加個數字7，作為你的筆名，讓人真不知道怎麽稱呼你。 -萬湖小舟- ♂ (0 bytes) () 09/08/2022 postreply 06:34:51

• 我還是隨大流稱你小西。你這個筆名有什麽來曆嗎? -萬湖小舟- ♂ (0 bytes) () 09/08/2022 postreply 06:35:22

• 芳名“小西”是我今年開博之後，網友“山韭菜”在我博客裏留言的時候送給我的，後來菲兒，忒綠等網友也這麽叫我。見裏麵的鏈接： -CBA7- ♀ (257 bytes) () 09/08/2022 postreply 07:00:08

• 筆名的來曆看過了，很有趣。不少朋友的筆名都以C開頭，喜歡稱你小西，朝氣蓬勃。很讚。 -萬湖小舟- ♂ (0 bytes) () 09/08/2022 postreply 12:45:27

• 我也很喜歡“小西”這個芳名，和“小溪”同音，還讓我聯想到了茜茜公主，哈哈哈，沾點皇家血統 ：） -CBA7- ♀ (0 bytes) () 09/08/2022 postreply 12:56:54

• 關於我的網名CBA7，有各種叫法：7妹，七妹，七仙女，小7，小西，等等，大家隨意。更多了解，請看裏麵的說明和鏈接： -CBA7- ♀ (2428 bytes) () 09/08/2022 postreply 07:13:31

• 原來你是小西，有意思 -耳機- ♀ (0 bytes) () 09/08/2022 postreply 11:33:25

• 這些昵稱都是網友們送的，你隨便叫哪個都可以 ：） -CBA7- ♀ (0 bytes) () 09/08/2022 postreply 12:51:14

• 小舟和小西的詩都很美！ -杜鵑盛開- ♀ (0 bytes) () 09/08/2022 postreply 09:06:19

• 謝謝杜鵑版主的鼓勵。 -CBA7- ♀ (0 bytes) () 09/08/2022 postreply 10:05:21

• 多謝鼓勵，祝秋安。 -萬湖小舟- ♂ (0 bytes) () 09/08/2022 postreply 12:48:28

• 為母則剛，為女則柔，清新小詩，沁人心脾。 -心雨煙塵- ♀ (0 bytes) () 09/08/2022 postreply 12:33:44

• 心雨好，謝謝鼓勵。 -萬湖小舟- ♂ (0 bytes) () 09/08/2022 postreply 12:46:55

• 有趣的話題，也和了一首，放樓上了。 -幸福生- ♂ (0 bytes) () 09/08/2022 postreply 14:11:41

• 剛拜讀過了，你寫得很棒。你的詩歌下麵留言了。 -萬湖小舟- ♂ (0 bytes) () 09/08/2022 postreply 16:46:37

• 小舟的詩句寫得好！滿滿的幸福感！年齡隻是數字，有愛你的陪伴將永葆青春！小舟中秋節快樂！ -歲月沈香- ♀ (0 bytes) () 09/09/2022 postreply 00:32:00

• 多謝沈香鼓勵。中秋愉快！ -萬湖小舟- ♂ (0 bytes) () 09/09/2022 postreply 19:03:51

• 小舟的詩句好棒，內心有愛的人把普通日子過成詩，年齡隻是個標記，心態好就會永遠是少年！中秋快樂！ -琥珀之淚- ♀ (0 bytes) () 09/09/2022 postreply 02:30:28

• 琥珀好，多謝鼓勵和支持。是，保持好的心態。中秋快樂！ -萬湖小舟- ♂ (0 bytes) () 09/09/2022 postreply 19:08:01