回憶第一次出國

來源: laopika 2022-03-07 10:11:19 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (7817 bytes)

     1986年,我徹底離開了律師事務所,全身心地回歸到本單位的技術工作。

      一年後,正如部門領導原先向我承諾的,我們公司通過財政部申請到了世界銀行的軟貸款,通過國際招標向法國某大公司購買了專業技術軟件包。根據合同約定,法方將於1988年10月在巴黎對中方進行軟件技術培訓和開展共同工作。經北京**部批準,中方代表團成立,我有幸作為最年輕的成員入選。

      去法國前,我們專程去北京接受了外事紀律的學習培訓,無非就是認認真真走過場。按照當時規定,公派出國可以領取500元人民幣服裝費,專門用於定製全套西裝,所以當年國外有個說法,隻要看到一群人都穿著西裝打著領帶,東張西望的一定就是中國人:)。

      國慶剛過,我就告別了太太和才兩歲的女兒出發了,那時候公派出國還是很難得的機會,人人羨慕,公司外事部門還專程派車來家接我去虹橋機場,太太也是戀戀不舍地一直跟著到機場送別。有意思的是,當時規定代表團必須在北京集合一起登機,所以我是從上海飛北京,第二天又隨代表團從北京飛虹橋機場,來回奔波、勞民傷財啊。

     記得那天晚上,我懷著激動的心情,終於在虹橋機場出關,登上了飛往巴黎的航班。飛機在阿聯酋的沙加機場降落加油,旅客在機場小歇一小時左右就繼續往西飛去。

     打小我就喜歡看西方經典小說和電影,雨果的《悲慘世界》、《巴黎聖母院》、小仲馬的《茶花女》都使我對法蘭西文化和浪漫之都--巴黎充滿著憧憬和幻想。這是我第一次走出國門,來到花花綠綠的西方自由世界。

      當我走出巴黎戴高樂機場時,仿佛是在做夢一樣,完全陷入一種劉姥姥進大觀園的感覺之中。

      我們入住的奧林酒店位於巴黎的中央商務區拉德芳斯,鄰近塞納河畔,巴黎地標建築之一的新凱旋門亦坐落於此。那時候代表團執行的是費用包幹製,所以我們三個人住一房一廳的帶廚房的標房,我最年輕,自然就睡廳裏的加床。為了節約經費,我們從國內帶了許多大米和卷子麵,還有罐頭鹹菜和榨菜等,酒店附近有超市,所以早晚餐自己做,午餐由法方負責。

 

      第二天一早,法方公司負責接待我們的潘小姐來酒店,帶領我們坐地鐵去市中心總部大樓,就此開始了一個半月的巴黎生活。

      由於法方為我們準備了地鐵月票,所以我們除了每天上下班外,隻要有空餘時間就坐地鐵四處亂轉,領略了時尚之都的種種風情。那個時候巴黎的治安情況良好,在享受四通八達的地鐵便利之餘,我總是感歎上海何時也能建設類似規模的地鐵啊!每天早上我們從市中心地鐵站出來後,最大的感受除了新鮮的空氣外,就是街邊眾多的花店、報攤、麵包店、咖啡店,散發出獨特的大都市氣息。尤其是麵包和咖啡的香味至今令人難忘,當然報攤上比比皆是的精美裸體刊物也是令我們這些劉姥姥們驚詫不已。

      記得第一次法方正式宴請我們吃舉世聞名的法式大餐,時間定的是晚上八點,我當時真納悶,怎麽會那麽晚呢?後來才發現法國人通常晚餐就是在那個時間,我記得那是在市中心一家非常優雅的法國餐廳。前菜甜點什麽的都是法國人統一點了,我們每個人各自點自己的主菜,我記得自己點的是法式牛排,配的紅酒,那個味道對於八十年代的年輕人來說,簡直是至高享受了,一頓晚餐整整持續了兩小時才結束,也就是在那次晚餐後我知道了法式鵝肝原來也是道名菜。

 

       每到周末,我們總是結伴去巴黎著名旅遊景點參觀,羅浮宮、埃菲爾鐵塔、凱旋門、巴黎聖母院、凡爾賽宮、香榭麗舍大道無不留下了我們的足跡。法方還出資請我們參加一日旅遊團,去遊覽了楓丹白露等風景名勝。除了參觀景點,我更喜歡去逛的還是巴黎的露天市場,那裏可以看到巴黎的風土人情和許多價廉物美的各式商品,可惜那時的我們連張可以刷遍天下的信用卡都沒有,兜裏憋憋的,根本買不起,更別提巴黎的奢侈品了。

       盡管我們有節約歸己的法郎,但是這些錢主要是要用於回國購買大件家用電器的,所以僅存的一點小錢是不敢亂花的,記得是潘小姐介紹我們去了中國駐法國大使館的招待所小賣部,那裏的商品比較符合我們的消費層次。我記得我在那裏為太太買了瓶香水,為女兒買了一對法國皇家衛兵的娃娃,另外在超市為父親和嶽父買了點起司,給辦公室同事買了點巧克力,也算是禮物了。

       結束訪問回國後,根據當時的規定,因公出國人員可以免稅購買一大一小家用電器,於是我拿著節約下來的外匯,在上海陝西南路上的出國人員服務部買了一台菲利普21寸彩電,和一台夏普吸塵器,也算不枉出國走了一回。

       記得在那一個半月中,我們還遇到了法國工人大罷工,馬路上到處是遊行的人群,那天中午,我們看到法國公司餐廳裏人一下子人少了很多,一問才知道都去遊行了,法方專家說罷工已經成為法蘭西文化的一部分了,他們員工有罷工的權利,老板不能因此開除員工,但不上班的時間工資會被扣的,我們也算是長見識了。

      就我的職業生涯而言,第一次出國所學到的專業知識,包括熟練使用軟件,確實是獲益匪淺,奠定了我後麵數十年專業工作的堅實基礎。由於當時代表團成員中大部分是官員和中年技術人員,後來都飛黃騰達,另謀高就了,隻有我還是幾十年如一日,仍然戰鬥在原先的技術崗位上,一不小心就成了國內該技術領域的專家,常年受邀去各地講學授課,走遍了除西藏外的所有31個省市自治區,也算是一招鮮,吃遍天了:)。

     34年過去,彈指一揮間。其間我曾幾度去歐洲參觀遊覽,可卻一次次與巴黎失之交臂。如今上海已經高速發展成為東方的巴黎,但重返法國一遊的願望始終在我心中。。。如果沒有這次疫情爆發,我或許已經陪太太漫步在巴黎街頭了。

所有跟帖: 

可以想象那種美好的感覺。現在的西方感覺正在消失。 -小樂即安- 給 小樂即安 發送悄悄話 小樂即安 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 10:25:47

-深海淺灘- 給 深海淺灘 發送悄悄話 深海淺灘 的博客首頁 (0 bytes) () 03/08/2022 postreply 10:00:58

是的,那時真是仰視啊! -laopika- 給 laopika 發送悄悄話 laopika 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 10:28:10

那時候剛開放不久,出國是不容易。 -衛寧- 給 衛寧 發送悄悄話 衛寧 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 10:31:07

是的,也是運氣好。能出去開眼界:) -laopika- 給 laopika 發送悄悄話 laopika 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 11:15:28

【隻有我還是幾十年如一日,仍然戰鬥在原先的技術崗位上】才理解您之前帖子內容,推理您人生經曆和定居海外時間,之前冒昧請海涵 -神膘護體的老王- 給 神膘護體的老王 發送悄悄話 神膘護體的老王 的博客首頁 (549 bytes) () 03/07/2022 postreply 10:47:24

沒問題,隔壁老王有興趣,可以多講講上海的故事:) -laopika- 給 laopika 發送悄悄話 laopika 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 11:16:45

哈哈哈,您用上海話來將一個小錄音!那麽一定會令大家夥兒特別感興趣呢的,哈哈哈,叫我小王就好。隔壁老王一般指猥瑣男! -神膘護體的老王- 給 神膘護體的老王 發送悄悄話 神膘護體的老王 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 11:26:00

那麽還是小王拎的清:) -laopika- 給 laopika 發送悄悄話 laopika 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 12:56:28

老王好建議,期待老皮卡上海本幫菜的做法:)) -衛寧- 給 衛寧 發送悄悄話 衛寧 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 11:22:41

好像我也不能直接叫你衛寧了,感覺應該有一個尊稱,例如是什麽呢?你也說說你家鄉的美食吧,我最近研究料理 -神膘護體的老王- 給 神膘護體的老王 發送悄悄話 神膘護體的老王 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 11:34:27

我喊衛寧和雲霞班班,是因為我小時候的童謠,點腳班,班南山,南山北,種蕎麥,蕎麥開花一望白,大哥,二哥,騎馬過河。。 -小樂即安- 給 小樂即安 發送悄悄話 小樂即安 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 11:41:21

小樂唱出來吧,這個感覺好喜歡。之所以喜歡你是因在某個角落無論我發什麽樣七扭八歪的歌與怪論,你就會點讚,當時我還不認識你 -神膘護體的老王- 給 神膘護體的老王 發送悄悄話 神膘護體的老王 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 11:54:26

謝謝我的女神美眉!緣來是你。。我不會唱歌,除了四聲不會其他的音調,我得去學學。你會唱嗎? -小樂即安- 給 小樂即安 發送悄悄話 小樂即安 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 12:05:17

哈哈哈,不會唱童謠, 我是一個對那些陌生人給我一點點鼓勵就能感動的人,因為默默無聞的時候才是最需要人鼓勵的 -神膘護體的老王- 給 神膘護體的老王 發送悄悄話 神膘護體的老王 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 12:16:32

那就是屬於給點陽光就燦爛的? -laopika- 給 laopika 發送悄悄話 laopika 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 13:01:35

弄了半天才剛搞清楚,老王原來是位美眉啊?為啥起這麽剛性的名字呢 -laopika- 給 laopika 發送悄悄話 laopika 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 13:00:35

老王也可以上個自己的拿手菜展示一下,露一手:)) -衛寧- 給 衛寧 發送悄悄話 衛寧 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 12:11:28

嗯嗯,紅燒我的手,是我最拿手的,隻要是做中餐,我就是各種神操作,各種燙傷,那是現場需要一位醫生來急救的既視感 -神膘護體的老王- 給 神膘護體的老王 發送悄悄話 神膘護體的老王 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 12:19:02

對付起油鍋容易燙傷來說,最好是去買個空氣炸鍋,這樣就沒問題了 -laopika- 給 laopika 發送悄悄話 laopika 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 13:04:12

做紅燒豆腐,還有麻婆豆腐可以用炸鍋嗎?還有炒番茄?如果可以,那麽yummy,yummy 啊 -神膘護體的老王- 給 神膘護體的老王 發送悄悄話 神膘護體的老王 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 13:36:09

做麻婆豆腐要先把肉糜起油鍋炒一下的,這個步驟炸鍋可以完成,很方便,且無油煙也不會被燙:) -laopika- 給 laopika 發送悄悄話 laopika 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 13:53:14

啊!嗯嗯,好,我最近一定買一個,之前都不曉得有這個功能,以為隻是炸雞 -神膘護體的老王- 給 神膘護體的老王 發送悄悄話 神膘護體的老王 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 14:04:31

給你一個我的博文鏈接,介紹我買炸鍋的體驗,僅供參考 -laopika- 給 laopika 發送悄悄話 laopika 的博客首頁 (140 bytes) () 03/07/2022 postreply 14:59:34

沒問題,下次優先上本幫菜! -laopika- 給 laopika 發送悄悄話 laopika 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 12:57:38

好文,那時出國真不容易,可能象現在北韓 -daxigua01- 給 daxigua01 發送悄悄話 daxigua01 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 12:49:08

那時已開始改革開放,比現在的北韓好多了 -laopika- 給 laopika 發送悄悄話 laopika 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 13:02:51

哎呀大西瓜啊,我怎麽才發現呢啊,你什麽時候來的啊,下次來了一定要跳當我麵前讓我發現,因為我是直線思維與視力啊,哎呀大西瓜 -神膘護體的老王- 給 神膘護體的老王 發送悄悄話 神膘護體的老王 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 13:33:48

大西瓜啊,你那個武功練習的如何了啊,現在是不是已經成為地球第一俊男,如果還不是的話,隻能找小丸子去拚了,我躲起來先 -神膘護體的老王- 給 神膘護體的老王 發送悄悄話 神膘護體的老王 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 13:34:50

暈,真是哪裏都能看到你 :-) -daxigua01- 給 daxigua01 發送悄悄話 daxigua01 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 13:36:14

大西瓜你這樣意思是以後江湖即使看到你也繞開你走,當你是空氣嗎?打招呼證明你有人緣,既然不要人緣....你請個門神來辟邪吧 -神膘護體的老王- 給 神膘護體的老王 發送悄悄話 神膘護體的老王 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 14:07:15

這架吵得很甜蜜。 -小樂即安- 給 小樂即安 發送悄悄話 小樂即安 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 14:15:48

哈哈哈,和大西瓜之間正能量交流起源於最近時事的討論,如冠以打架之名估計隻能證明華山之爭,有待他日再見高低,江湖無性別區分 -神膘護體的老王- 給 神膘護體的老王 發送悄悄話 神膘護體的老王 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 14:26:30

在下意思是以前和你吵架時候,沒想到你竟然是網絡紅人,論壇名媛.... :-) -daxigua01- 給 daxigua01 發送悄悄話 daxigua01 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 14:24:19

大西瓜麻煩修改對我的冠名,現在名媛和網絡紅人都是罵人,我那麽低俗不堪嗎?另外我們隻是討論俄國曆史,怎麽打架?最多是辯論 -神膘護體的老王- 給 神膘護體的老王 發送悄悄話 神膘護體的老王 的博客首頁 (713 bytes) () 03/07/2022 postreply 14:28:23

哈哈哈,怎麽一下寫那麽多,叫你老王不太合適,王老如何? -daxigua01- 給 daxigua01 發送悄悄話 daxigua01 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 14:37:15

哎呀大西瓜,我個人的觀點&一些認識你的人綜合想法:你叫我:王老姑奶奶,這樣更加能體現出我的老態龍鍾,迂腐,外加說話囉嗦 -神膘護體的老王- 給 神膘護體的老王 發送悄悄話 神膘護體的老王 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 14:47:47

哈哈, 這麽說得人通常不會太老.............. -daxigua01- 給 daxigua01 發送悄悄話 daxigua01 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 15:09:01

謝謝分享。這麽早就去了巴黎,八幾年,我還不知道出國為何物。 -cxyz- 給 cxyz 發送悄悄話 cxyz 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 14:20:21

對啊,那是因為我現在老了呀:),當年還是風華正茂呢:) -laopika- 給 laopika 發送悄悄話 laopika 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 15:00:50

哈哈 隻往後看 不往前看 -cxyz- 給 cxyz 發送悄悄話 cxyz 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 15:51:32

是啊,憶往昔,崢嶸歲月稠! -laopika- 給 laopika 發送悄悄話 laopika 的博客首頁 (0 bytes) () 03/08/2022 postreply 07:28:32

跟大江大河劇裏一樣,為省錢外匯帶一大箱方便麵。老皮卡有講究嗎?我隻聽說過老克拉 -耳機- 給 耳機 發送悄悄話 耳機 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 14:30:34

我與上海灘的老客勒差遠了,目前上海比較稱得上老客勒的就是林棟甫了 -laopika- 給 laopika 發送悄悄話 laopika 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 15:02:34

那個年代出國真是一件很了不起的事兒呢! -pandashifu- 給 pandashifu 發送悄悄話 pandashifu 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 15:25:02

確實當時很令人羨慕的 -laopika- 給 laopika 發送悄悄話 laopika 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 18:16:17

彈指一揮間。。。。真的是太想回國啦!讚好文筆,好記憶。 -艾唱- 給 艾唱 發送悄悄話 艾唱 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 16:31:49

謝謝鼓勵!我們的心情都差不多的:) -laopika- 給 laopika 發送悄悄話 laopika 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 18:17:07

皮卡好文,後排鼓掌! -雲霞姐姐- 給 雲霞姐姐 發送悄悄話 雲霞姐姐 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2022 postreply 22:24:10

謝謝雲兒鼓掌,我在你家聽歌也經常是後排鼓掌的:) -laopika- 給 laopika 發送悄悄話 laopika 的博客首頁 (0 bytes) () 03/08/2022 postreply 07:29:32

我老公是86年回國的 他出國時間長 有4大4小免稅指標4大4小打稅指標 他是工程師掙國外工資 2/3工資中國直接收走 -hhhh- 給 hhhh 發送悄悄話 hhhh 的博客首頁 (738 bytes) () 03/08/2022 postreply 04:47:13

嗬嗬,你老公當時的情況與我類似,隻是我時間短,隻有出國津貼沒有工資,指標也少,不如你老公那麽富:) -laopika- 給 laopika 發送悄悄話 laopika 的博客首頁 (0 bytes) () 03/08/2022 postreply 07:32:24

老皮卡真厲害,80年代就出國了,還是專家!敬佩!寫得非常好,讀著很享受! -歲月沈香- 給 歲月沈香 發送悄悄話 歲月沈香 的博客首頁 (0 bytes) () 03/08/2022 postreply 06:15:00

沈香過獎了,我隻是專注於某個專業不動搖而已 -laopika- 給 laopika 發送悄悄話 laopika 的博客首頁 (0 bytes) () 03/08/2022 postreply 07:34:44

原來你是科技人才,那之前怎麽會跑到律師事務所去呢。 -二胡一刀- 給 二胡一刀 發送悄悄話 二胡一刀 的博客首頁 (0 bytes) () 03/08/2022 postreply 07:32:05

因為大學畢業工作後,想多學點法律知識,後來一看不能兩邊兼顧了,才放棄法律回歸專業工作,畢竟保住飯碗才是硬道理:) -laopika- 給 laopika 發送悄悄話 laopika 的博客首頁 (0 bytes) () 03/08/2022 postreply 07:36:57

我也有過置裝費,大件指標。也停沙加機場休息,然後飛蘇黎士。86年,切爾諾貝利爆炸之前。 -深海淺灘- 給 深海淺灘 發送悄悄話 深海淺灘 的博客首頁 (0 bytes) () 03/08/2022 postreply 10:19:13

哇。那你比我更早出國了,前輩! -laopika- 給 laopika 發送悄悄話 laopika 的博客首頁 (0 bytes) () 03/08/2022 postreply 10:57:50

您客氣了。當年我告訴父親機票是9千6百多,他嚇了一跳,歎氣說:中國人什麽時候才能出國看看世界呢? -深海淺灘- 給 深海淺灘 發送悄悄話 深海淺灘 的博客首頁 (0 bytes) () 03/08/2022 postreply 11:30:31

嗬嗬,今非昔比,進入21世紀後,中國人滿世界到處看了:) -laopika- 給 laopika 發送悄悄話 laopika 的博客首頁 (0 bytes) () 03/08/2022 postreply 18:01:11

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”