愛你到每一個細胞

我的世界充滿了悲哀，傷痛

為情所困。。。

終於，在一個擁擠的房間裏，

我的眼睛遇見了你的，

盡管這僅僅是一個夢。

你耐心的傾聽我的傾訴，

告訴你

當病魔向我襲來的時候

和你在一起，

盡管這僅僅是一個夢。

愛，天堂，

你愛的懷抱

我愛的溫柔

盡管這僅僅是一個夢。

 

 

 

1.以前來過這裏，而且我貼了一首歌很長時間置頂。

2.歡迎新的版主。就當我那首歌歡迎新版主吧。

3.這是二十來年前我寫給我的第一位精神醫生的，當然是用英文寫的，他不懂中文。這是我自己翻譯成中文的。我自認為我沒有達到我英文的那種意境，當然並不是說我的英文好。

4.由於我從來美國到2014年幾乎15年的時間都是在全美環境中，我的英文雖然不好，但居然發展到用英文思考問題。那個時候給國內的親人隻能打電話，所以打電話的時間就很少，那麽我說中文的時候就很少，我始終認為這是沒有語言能力的後果，當然它的好處是我住院的時候護士竟然知道我說了什麽夢話，那肯定是我用英語說的

謝謝

所有跟帖： 

• 沙發。。。 -魔幻水晶- ♀ (0 bytes) () 10/23/2021 postreply 13:51:44

• 請喝咖啡 -恩朵- ♀ (0 bytes) () 10/23/2021 postreply 14:04:53

• 板凳 -夢裏水鄉2019- ♀ (0 bytes) () 10/23/2021 postreply 13:55:00

• 同樣的咖啡 -恩朵- ♀ (0 bytes) () 10/23/2021 postreply 14:05:41

• 渴求每一絲溫暖，哪怕是在夢中。。。 -qrose33- ♀ (0 bytes) () 10/23/2021 postreply 13:55:18

• 是啊，這是我當時真實心情的表達 -恩朵- ♀ (0 bytes) () 10/23/2021 postreply 14:06:52

• 啊 眼一眨就發現自己在地毯上了：DDD -以夢- ♀ (0 bytes) () 10/23/2021 postreply 13:56:12

• 坐地毯很有老美範 -恩朵- ♀ (0 bytes) () 10/23/2021 postreply 14:13:42

• 真情流露，發自內心的詩，總是很感人。。。其實你也可以把英文版也附上，想象應該會很棒 -魔幻水晶- ♀ (0 bytes) () 10/23/2021 postreply 13:57:28

• 中文的我都背下來了，英文的我找找 -恩朵- ♀ (128 bytes) () 10/23/2021 postreply 14:12:07

• 水晶的提議很棒！期待你的英文版！ -夢裏水鄉2019- ♀ (0 bytes) () 10/23/2021 postreply 14:13:22

• 我會努力去找 -恩朵- ♀ (0 bytes) () 10/23/2021 postreply 14:14:36

• 這版我也很喜歡，真情流露不需要太多修飾的言語 -夢裏水鄉2019- ♀ (0 bytes) () 10/23/2021 postreply 15:59:58

• 謝謝喜歡。我沒有文學修養，這隻是我情感的真實流露。 -恩朵- ♀ (0 bytes) () 10/23/2021 postreply 17:30:44

• 給恩朵點讚！ -曉青- ♀ (0 bytes) () 10/23/2021 postreply 15:07:39

• 看了曉青領導的博客知道的。謝謝點讚周末愉快。 -恩朵- ♀ (0 bytes) () 10/23/2021 postreply 15:33:01

• 很感人! 抱抱! -碧藍天- ♀ (0 bytes) () 10/23/2021 postreply 16:19:49

• 謝謝你的感動 -恩朵- ♀ (0 bytes) () 10/23/2021 postreply 16:31:20

• 得不到的更覺得美，不是嗎？～～ -e夢圓- ♀ (0 bytes) () 10/23/2021 postreply 17:14:27

• 我不完全這樣認為，我有很多得不到的，可是他們不是很美。 -恩朵- ♀ (80 bytes) () 10/23/2021 postreply 17:28:57

• 你的詩名很美，詩歌沒有完全把她的美形容出來，再試試?：DDD -以夢- ♀ (0 bytes) () 10/23/2021 postreply 21:49:02

• 這首詩將近20年前寫給別人的，詩名是我現在起的，要求有標題 -恩朵- ♀ (0 bytes) () 10/24/2021 postreply 05:36:41

• 啊 說明你現在的功力漲了，祝賀你！：DDDD -以夢- ♀ (0 bytes) () 10/24/2021 postreply 17:33:21

• 好詩~~~ -雪晶- ♀ (0 bytes) () 10/24/2021 postreply 08:39:11

• 真情流露，很棒！ -星有林夕一點懵- ♂ (0 bytes) () 10/24/2021 postreply 10:05:21