摘自 - 渡邊淳一：《男人這東西》
熱戀中的男人隻滿足於形式的華美，或者說正是為了這個他們才去追求女性的；而
女人追求的卻是實實在在的內容。如前所述，結婚十年後夫妻間產生了生活伴侶的感覺，便很少有戀愛時的浪漫情懷。
換言之，夫婦已成為“一家人”，作為男人和女人的緊張感已隨之淡薄了。
平淡無奇的生活日複一日地延續下去，男方就會萌發尋求激情的欲念，出現婚外戀
的現象也就不足為奇了。不知是幸運還是不幸，男人們在自己的工作單位裏，身邊總會
有些年輕活潑的女性索繞左右，對她們的挑逗行為，男人很難無動於衷。四十歲上下的男人通常已有了一定的地位，一般都是以上司的身份對年輕且缺乏工
作經驗的女性予以指導。在這種時而指教時而庇護的工作關係中，男女雙方會逐漸地增
進彼此間的親密程度，而這種過從甚密的關係遲早會變成不難想象的戀愛關係。如果說
這是自然而然的現象的話，那真可謂是水到渠成的結合了。
這些四十歲上下的男人在公司單位都是年富力強、挑大梁的人物。即便回到了家裏，
也隻是吃吃飯，睡睡覺，次日一大早他們便離開家人去上班。這樣，他們與妻子共度的
時間遠不如與同一部門的女文員相處的時間長了。由於長時間的接觸，他們與女文員之
間日久生情也屬情理之中的事了。
而且已婚男子大多已失去一家之主的威嚴，他們往往被妻子當作朋友抑或熟人對待，
然而，在公司裏他們卻深受作為部下的女文員們的仰慕和敬重。另外，女文員與足不出
戶、不施粉黛、穿著隨便的妻子們不同，為了工作，她們需精心打扮。因此，男人們多
注意她們也是正常的。隻要作為部下的女文員稍微具備一點魅力，多數男性都會喜歡她
們的。
商業廣告中經常出現描寫公司中上司與女文員一起露麵的場景，並常常配有諸如
“戀愛並非遙遠的焰火”之類的主題詞，僅此一點可以說已充分反映了上述那些公司骨
幹的心理。
綜上所述，在男人，發生不正當的男女關係理由是極其充分的。因此，隻要有關的
女性持有同樣的欲念，那麽在公司單位中，男性上司與女性文員之間產生愛情可以說猶
如“水往低處流”一般自然了。發生婚外戀的契機根據個人的喜好，其特點應有盡有。
既然是上下級關係，那麽下班後就可以以慰勞或散心為由一起出去吃飯、喝酒。這
樣雙方就有了互訴煩惱的機會。隨著交談的深入，雙方就會不斷加深密切的程度，終於
有一天他們會逾越過“鴻溝”。
如此看來，同一公司的男性上司與女文員之間比同一公司的普通單身男女同事之間
更容易親近。之所以這麽說，是因為普通的單身男女一旦交往，往往很快就論及婚嫁，
而作為男人常常對此又極其慎重。也就成了愉快無比的事了。
然而，當男人與某固定的女性不止一次地發生關係時，接二連三、反反複複的肉體
接觸會使他們漸漸顧慮起其他事情。其中之一是怕事情被公司方麵知曉。當然，若是被
妻子知道了，會更麻煩的。但是，這畢竟屬於家庭內部矛盾想想辦法就能平息它。
如果事情在公司被張揚開來，該男子就難以立足了。有時他也許會被降職或調動工
作。當然也有僥幸避開危險、維係著關係的情況，這種場合，有時感情會與日俱增，從
愛戀的角度看，未必不好，但是由於過度緊張，會感到萬分疲倦。
這種情況下尤其成問題的是：一方麵男方極力想掩飾兩人之間的關係，而另一方麵
女方卻變得積極主動，之後不久，她會有意無意地把兩人的交情透露給周圍的人。
女性中也有不願張揚自己的人，但是，隨著愛戀的加深，她就難以繼續保持穩重的
態度了。其中也不乏故意向周圍眾人炫耀兩人關係的女性，有時甚至有人突然翻臉。尤
其是女性與眾人景仰的上司發生關係後，為了牽製其他女性，她會通過一些小動作或輕
微的舉止讓周圍的人知道他們兩人的關係。比如，大家聚餐的場合，她死皮白賴地從對
方碟中取食，或莫明其妙地使用過份親呢的語言，這樣就不愁諸如“莫非這兩人關係曖
昧”之類的流言蜚語四處傳播了。
女性本來應該采取更為慎重的態度，但是，采取上述態度的女性，其內心深處都有
一種“這個男人屬於我”的“領地”意識，與此同時，她們希望把男人的心吸引到自己
身上來，也可以說這是戀愛中女性所采取的必然行為。
如果男方也希望該女性專屬於自己的話，那麽，除了格外善待她之外，一旦發現有
其他男性欲接近之，便會采取種種手段擊退對方。例如，一旦覺察到某個單身男子對該
女性懷有好感，作為上司的他就會冷遇那個男子，並且極力在所喜歡的女人麵前中傷那
位男性，他的目的就是千方百計阻礙情敵。
男人與女人對婚外戀所持態度的最大區別是：男人把不危及自身在公司內的地位作
為首要前提；而女人有時則忘卻在公司內的上下級關係，她們會深深地墮入情網，不能
自拔。
不論女性出於何種動機，隻要她想方設法向周圍的人張揚男方與自己的關係，那麽
男方都會大為困惑，盡管他也知道那是女方深愛自己的一種表現。而且，如果女方的做
法太過份的話，他則會把這種關係視為一種負擔。
實際上，與單身女性交往的中年男性，雖然多數都重視戀情，但是，他們更為看重
在公司內的地位和名譽。如果戀情妨礙了他們的地位和名譽，他們會放棄來之不易的愛
情。換言之，中年男子的本意是：在不危及自我社會地位的前提下與女性交往的。
心情愉快、感情激昂之時開始的戀情隨著時間的流逝，關係的加深會呈現出駁雜的
變奏樂章。
例如，男人中也有不少持如下想法的人：雖然不情願放棄現在的情人，但是，如果
她與其他單身男性交往並結婚的話，那麽自己就可以不負任何責任地結束與她的關係。
當然，有的男子很討厭這種接力賽式的戀愛關係，從而更加愛戀那個女性。
女方盡管從一開始就意識到對方是有家室的人，但是，隨著愛情的加深，她就希望
對方離開自己的妻子跟她結合。這樣，之後的進程可謂“五花八門”。各有千秋了。
在這種關係中最棘手的問題是女方妊娠。無論對男方還是女方，這無疑都是一次重
大的考驗，也可以說這種時候是測試男人愛情真假的試金石。
當與自己同居的女性告訴自己她已懷孕時，作為男方的他首先感到的肯定是困惑、
驚惶失措。但是，如果該男子與其妻子之間沒有孩子或者女方不能生育的話，情形則稍
有不同，他會很快傾心於已懷孕的女方而與妻子離婚。但是，如果男方已經有了孩子，
那麽問題就比較複雜了。
這種場合，男方不知該高興呢還是不該高興，他會大傷腦筋。之所以這樣說，是因
為盡管有的女人並不想分娩，但是，為了試探男方的反應而故意說要“分娩”。這時，
如果男方理解失誤的話就會導致雙方分手，有時甚至會引發出相當複雜的問題，為此，
作為男人對之必須慎重處理。
從男人單方麵的願望出發，當然是希望女方主動墮胎並繼續保持原來的關係。當然
他會對她持有一種濃烈的歉意，並感激她願意墮胎且繼續保持親密的關係，總之，他會
比以往更好地對待她。
對男人來說最為頭痛的是女方固執地要求分娩，由於是否分娩其最終決定權在於女
人，男人無法幹涉，因此，這種時候，男子隻有惴惴不安了。當然也有一些男人會說出
諸如“如果堅持要分娩的話就分手”之類的威脅之辭，但是，作為男人無論如何都知道
一旦女方把孩子生出來會鬧出多麽麻煩的大事情的。所以，這種場合，男人都是驚惶失
措，徹底暴露出男性的軟弱本性。
話雖這麽說，但是讓一個未婚女子為自己生孩子的確是件了不得的事情，不能不說
這是授予出色男子的勳章。
如果作為當事人的男方是位頗有經濟實力的個體經營者，那麽最後他也許會說：
“好吧，一切由你自己決定”，但是對工薪階層而言，情況就不那麽簡單了。經過再三
思考，多數男子最終會冷淡對方，甚至從她們身邊跑開。
多數女性會認為臨陣脫逃的男人卑鄙可恥。女方想把孩子生出來，無非是打算在男
方原有的家庭之外再組織一個家庭。而男人追求女方的目的隻是為了得到一個美麗的情
人。如果女方一旦成為自己的妻子，其魅力就會打去一半折扣。
如果男人可以同時維係兩個富裕的家庭那也算美滿，但是，如果組織起來的是兩個
貧窮的家庭，那麽大家隻能相互折磨了。
婚後的女性也會有這種失落感？原以為非常出色的他隨著彼此在情感上的熟撚最終
也變成了懶漢，而且他又拿出作丈夫的架子來，這樣兩個人之間的關係就變成了沒有激
情可言的夫妻關係。為此，女方心情極為沮喪。
下麵讓我們探討一下夫婦年齡與離婚之間的關係。三十歲前後的男子發生婚外戀的
比率較高，他們與妻子離異再和別的女子結婚的概率也非常高。此外，五十五歲以後的
男性離婚率也很高。
到了不惑之年尚生活艱辛的男子是最不易離婚的，這一年齡段的男性正處於非常微
妙的時期，盡管仕途一帆風順，但是在家裏卻煩惱多多？什麽償還住房貸款啦，子女就
學啦，等等。因此，雖說他們已對妻子失去了激情，但是難以跨出離婚這一步。
二十五歲以前的男子比較容易下決心離婚，因為他們覺得現在離婚對自己沒有大的
妨礙，妻子也比較年輕，容易再找對象。五十五歲之後，子女已長成人，且自己在公司
中的前途也已是塵埃落定了。這種情況下，與其與感情不合的妻子共度晚年，倒不如利
用最後的機會離婚另尋新歡，因此到了這種年齡段的男性離婚率較高。
不同年齡有著不同的離婚率，關於這一點，我們暫時就討論到這裏。下麵再讓我們
看一看經濟實力與離婚之間的關係吧。如果妻子一方具備一定的經濟實力，男方則較容
易提出離婚，反之則較難。總而言之，隨著女方能力的增強，男方的責任感就會回落。
然而，具有諷刺意味的是：最難離婚的四十多歲的男人也是最容易搞辦公室婚外戀
的人。當然如果處於這種情況的女方非常通情達理，那麽男方不會遇到什麽麻煩。但是，
隨著雙方交往的日益頻繁，相互間的愛戀之情也會加深；同時，隨著女方獨占欲的膨脹，
男方的問題也就多了起來。
就這一年齡段而言，男方的妻子尚女人味十足，心氣極強。她們對丈夫的不檢點及
競爭對手的存在都非常敏感，因此，一旦她們有所察覺，便會立即反擊。
這種情況下，男方會安撫作為婚外戀另一方的女性說：“你從一開始不就知道我有
家室嗎？”可是，對處於熱戀中的女性，這些道理是講不通的。
當然，女方在交往之始也未想過與對方結婚。但是，隨著時間的推移，她們的獨占
欲會日益強烈。也可以說這是愛之深所致吧。
在此，我們不能忽略男人和女人在對愛的認識方麵有所不同。女人不僅要記憶，而
且還要具體的結晶，即，作為愛的見證，她們要求結婚、要擁有兩人之間的孩子。
與女人不同的是：男人隻注重雙方相愛這一事實，而想方設法逃避以後的實際問題。
對此，很多女性很是不滿，指責男性卑鄙無恥。但是，這麽做未免有把責任完全歸咎於
男人之嫌。在到達難以收拾的地步之前，女人似乎也應該三思而後行。
我們暫且不論責任在哪一方，總之熱戀中的男人隻滿足於形式的華美，或者說正是
為了這個他們才去追求女性的；而女人追求的卻是實實在在的內容。
無庸贅言，已婚男子早已有了妻子、兒女，這是實實在在的存在，而這種存在與形
式的華美又相去甚遠，甚至有煞風景，因此男人們才去追求與這種存在不同的華美。也
許作為女人很難理解這種感覺。
隨著男性上司與單身女性之間關係的加深，女方勢必會出現不滿情緒。因為男方有
家可歸，而她卻形隻影單，這顯然是不公平的。這種情緒也可以說是種恐懼感。與既有
避風港又有外室的男方相比，她們無處可逃，隻有孤軍奮戰。
女性的這種焦慮是可以理解的，人們不禁要向男性提出這樣一個嚴肅的問題：如果
說不與妻子分手是盡作丈夫的責任，維係家庭是對妻子的眷戀的話；那麽他們對與之交
往卻又不願與之結婚的單身女文員的愛，將以什麽來證明，靠什麽去補償呢？
恐怕多數男子對上述問題都難以立即作出爽快的回答。
顯而易見，妻子是受法律和社會道德保護的，而單身女性卻得不到這種保障。有的
男子會在經濟上給單身女人予以援助，以此作為補償，然而，這麽做的男人也少之又少。
普通男子是沒有能力做到這一點的。因此，他們一定會一邊覺得愧對女方，而一邊
又在內心為自己辯解：“雖然我不能給你具體的保障，但是我已把無法與妻子相比擬的
愛情獻給你了。我無時無刻不在想著你，溫柔體貼地善待你，比任何人都寬容你。就連
兩個人做愛，我都是花費全部的熱情和精力，努力使你愉快、盡興。”
誠然，男人的這些柔情和寬容幾乎沒有給過妻子。簡單他說，他們對妻子既沒用過
諸如“美麗”、“喜歡”、“愛你”之類的甜言蜜語，也沒有送過禮物。即便是回到了
家裏也隻是要吃要喝，晚上也幾乎不與妻子同房，偶爾同房也隻是靖蜒點水，淺嚐則止，
從來沒有像跟外麵的情人在一起時那麽努力，那麽熱情奔放。
除此之外，男人還有很多很多不是。總之，男人不能給情人以具體的保障，因此，
就要給情人勝過妻子幾十倍的溫柔、體貼、寬容和熱烈的愛。
對於這種愛的認識人們向來是仁者見仁、智者見智。給予妻子的愛是受法律保護的，
妻子的寶座是看得見的；而情人得到的最終隻能是隱蔽的、精神性的東西，它們是看不
見的。
盡管如此，仍然有很多男人抱怨給予情人精神上、肉體上的奉獻遠遠超過了給予妻
子的保障。從現實情況看，男人給予情人的遠比給予妻子的多，可是，情人為什麽還要
發牢騷呢？
這種不順暢的感覺之於女方也同樣存在，她們往往持有不公平感，而這種感覺又來
自錯覺，即她們認為：男人把表麵的保障賦予其妻子，與此同時又把唯有他倆在一起時
才能表現出的溫柔、熱情給予了她。
可是，事實上並非如此，妻子們除了受法律保護之外，在愛方麵往往倍受冷落，男
人對她們隻是敷衍了事。
當然，其中也有濃情蜜意的夫婦，但是，那畢竟隻是少數，而且那種愛也隻是近乎
平和的溫情，遠不及情人們所接受到的那樣火熱濃烈。
妻子們正是因為男人給予情人的遠遠超出了給予自己的才產生了嫉妒心理和焦慮感。
這樣，妻子們最終隻得通過自我安慰逼著自己接受眼前的現實：“不要看那女人眼
下這麽神氣，什麽時候丈夫會回到我身邊的。”
總而言之作妻子的不會真正理解“情人”們的不安；相反，“情人”們也不會真正
了解妻子們的艱辛。進一步說，男人們不會真正了解女性的悲哀，而女性也不會真正了
解男人的艱難。
由於婚外戀會引起種種麻煩，所以除個體經營者和公司老板以外的工薪階層的男性
總是擔心與單身女性之間的關係會在何時何地曝光。
這種憂慮緣於他們缺乏再次結婚的勇氣和精力，同時也來自於婚外戀在他們精神和
肉體上造成的疲倦感以及他們希望情人永遠為己守身如玉之類的忸怩想法。這種情況下，
如果女方再不予以理解或進而橫加指責的話，那麽就會促使雙方盡快分手。因為不道德
的婚外戀在日本社會是要承受巨大壓力的。
結果似乎正像妻子們所預言的那樣，男人又回到妻子身邊，但是，這並不意味著妻
子的勝利。
之所以這麽說，是因為回歸的丈夫已把全部精力花費到曾經深愛的獨身女子身上，
現在隻是一具臭皮囊而已。更確切他說，男人盡管回到了家庭，但是對往日情人仍深藏
在心，而且也許會終身保存那段記憶。可以說這種男於是《廊橋遺夢》中的男人的“翻版”。
究其結果，很難單純地說：妻子勝利了。
在諸多戀愛形式中，有家室的男性與獨身女性之間的關係最具現實感。無論今後的
社會狀況發生何種變化，這種關係恐怕都會有增無減。
如此說來，恐怕會引起許多家庭主婦不安。其實，能夠真正傾心於年輕文員的男性
上司還是很少的。俗話說“沒有不怕老婆的丈夫”，事實上，搞婚外戀的丈夫一族是寥
若晨星的。因此，到了“想給你生孩子”地步的情況是極少見的。因為，現實情況不允
許他們那樣做。
然而，也不能因此而掉以輕心。因為年長且可依托的男生極容易吸引年輕的女性，
他們之間的愛慕關係是男人和女人之間最自然也最易相處的關係。
當這種關係東窗事發時，當事者的家庭會作出什麽反應呢？
妻子會狂怒地指責丈夫：“這把年紀還去追人家年輕女孩子！”這種心情可以理解，
但是，同時也讓人懷疑這種妻子是否已經忘卻昔日的溫情，她將以什麽去跟仰慕自己丈
夫的女文員相抗衡呢？
這種事也與妻子是否敬重丈夫有關，站在男方的立場上看的話，妻子是否也應該經
常內省呢？
不論出於何種原因，男人在外麵追求什麽一定是因為他在家庭內缺少什麽。對年齡
較大且被家庭羈絆的妻子而言也許要求有些過份，但是，當得知丈夫有外遇時，作為妻
子不指隻是狂怒，也許自己需要冷靜地思考一下：“我自己哪方麵做得不好呢？”
