朋友的女兒的故事:
朋友的女兒(Christine)在外地上大學,同時在跟高中時的男同學談戀愛。兩人不在一個大學。但男孩很主動,Christine也挺喜歡他。可是漸漸地男孩不那麽熱情了。現在暑假中,兩人都回到家在打工。男孩也不很主動約會。Christine還是感覺挺喜歡他,就一直主動約他。可有時他會借口忙,但同時卻還表達喜歡她。Christine最近一次還問他是不是有別的女孩了,那男孩似乎不高興,發message給Christine說:“If you care about me, you can just let me...”. 朋友說女兒最近情緒很低落,問什麽都不說。朋友問我男孩這句話是什麽意思,可我也搞不清男孩這句話什麽意思, 隻好請大家幫忙。謝謝。
幫忙分析個問題
所有跟帖:
• 小男孩還沒有意識到有些快樂是建築在別人的痛苦之上的。 -Longhand- ♂ (0 bytes) () 07/09/2013 postreply 15:55:21
• 這句“If you care about me, you can just let me...” 是什麽意思啊?他是想繼續還是不 -happykz- ♀ (0 bytes) () 07/09/2013 postreply 16:38:40
• 他想和她那個。姆士姆士。 -叮香- ♀ (76 bytes) () 07/09/2013 postreply 18:15:25
• 回複:他想和她那個。姆士姆士。 -happykz- ♀ (73 bytes) () 07/09/2013 postreply 18:31:44
• 也許建立男女朋友關係沒上他日程表,或許他不是特別迷戀她,如果不那個 -星星- ♀ (114 bytes) () 07/09/2013 postreply 18:38:13
• 小孩子的事就別管了,他們自己都搞不清到底想要什麽。 -fpxjz- ♀ (0 bytes) () 07/09/2013 postreply 20:23:03
• 小孩子過家家,隨便他們怎麽玩,反正都是要傷心的,跌跌撞撞就長大了 :D -碧海藍天~- ♀ (0 bytes) () 07/10/2013 postreply 03:02:51