車是用來操的，不是用來嗬護的。

來源: Where│When 於 2012-05-24 18:22:11 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (120 bytes)
回答: 一個西方女孩的征婚廣告 由 申巷九 於 2012-05-24 11:45:26

誰會買一輛要操作得當，發動機的狀態才是穩定的車。

 

翻譯很糟糕，有點詞不達意。

 

所有跟帖： 

• 語不驚人死不休， -曲線救國- ♂ 給 曲線救國 發送悄悄話 曲線救國 的博客首頁 (60 bytes) () 05/24/2012 postreply 19:20:51

請您先登陸，再發跟帖！