Sometimes women want to pretend to be men to protect themselves. Just like camouflage.
I am not quite sure about men’s motivations.
Men are more exposed to dangers since men are supposed to be stronger and have to protect themselves without seeking alternatives.
A weaker man might want to turn into a woman to escape from situations that he can’t handle?
Truth is more often hidden than expressed.