會寫上乘超短篇的人不多。需要言簡意賅,主題突出。“狼來了“ 的故事,眾所周知,但

回答: 誰來埋單?ZTbahama2011-08-03 18:54:11

能寫道像這樣的,不多。

 

The Boy Who Cried Wolf

 

A shepherd-boy, who watched a flock of sheep near a village, brought out the villagers three or four times by crying out, "Wolf! Wolf!" and when his neighbors came to help him, laughed at them for their pains.

 

     The Wolf, however, did truly come at last. The Shepherd-boy, now really alarmed, shouted in an agony of terror: "Pray, do come and help me; the Wolf is killing the sheep"; but no one paid any heed to his cries, nor rendered any assistance. The Wolf, having no cause of fear, at his leisure lacerated or destroyed the whole flock.

 

     There is no believing a liar, even when he speaks the truth.

所有跟帖: 

請您先登陸,再發跟帖!