來自古耶路撒冷的雅歌(二) 情人節的百合花

明天(2011年2月14日)是情人節。情人節話情人，話情意，話情詩。申簷誠心誠意將下麵這首寫於三千多年前的古老情詩送給你，願你和你的情侶成為穀中的百合花，成為林中的蘋果樹，在愛情的土地上，繼續甜美地開花結果。

聖經《雅歌》第二章：

女:   我是沙侖的玫瑰花，是穀中的百合花

男：  我的佳偶在女子中，好像百合花在荊棘內

女：  我的良人在男子中，如同蘋果樹在樹林中

      我歡歡喜喜坐在他的蔭下，嚐他果子的滋味覺得甘甜 

      他帶我入筵宴所，以愛為旗在我以上

      求你們給我葡萄幹增補我力，給我蘋果暢快我心

      因我思愛成病。

      他的左手在我頭下，他的右手將我抱住。

【沙侖】沙侖(Sharon)是以色列北部瀕臨地中海的山脈迦密山(Mount Carmel)旁的海濱平原，土地肥沃，多產玫瑰，豔麗芬芳。迦密山在希伯來語中意思是“上帝的葡萄園”，可見那裏盛產葡萄。故詩中提到葡萄幹。

【百合花】百合花（Lily）是多年生草本球根植物，產於北半球溫帶地區，主要分布在亞洲東部、歐洲、北美洲等，產於中國有55個品種。百合花因其外表高雅純潔，常被用來比喻美麗潔雅的女子。對於浪漫情人而言，又取有“百年好合”“百事合意”之意。

【蘋果樹】暗指伊甸園萬木之中的那棵生命樹。取生命長青之意。

【旗】旗在這裏喻他(暗指所羅門王)愛意的表露，像錦旗飄揚於空中，使人人都能看見。於是，在情人眼中，她迥別於他人。

【葡萄幹、蘋果】隱喻愛人之間的親昵。

所有跟帖： 

• 在這頂一下申兄浪漫的百合花！情人節快樂！ -林笑- ♂ (0 bytes) () 02/13/2011 postreply 11:22:42

• 祝林笑情人節快樂，在跟讀你的故事，借這個地兒，謝謝你的故事。 -把酒話桑麻- ♀ (0 bytes) () 02/13/2011 postreply 15:40:29

• 謝謝桑麻！玩的開心哈。：） -林笑- ♂ (0 bytes) () 02/13/2011 postreply 17:40:13

• 祝 申簷情人節快樂！ -把酒話桑麻- ♀ (0 bytes) () 02/13/2011 postreply 15:44:39

• 謝謝林笑和桑麻! 情人節開心! -申簷- ♂ (0 bytes) () 02/13/2011 postreply 18:34:19