生日時給純友誼的一封短信

想了一下，決定寫一封空洞的信。這樣比較大氣，比較安全。你要是她，會怎麽想？


Today is a big day - Rebecca's birthday! Happy birthday, Rebecca!

Among all the girls I have met in China in the past five years, you are the most attractive girl overall in my world.

I would like to thank you for your friendship. Because of you, China is a more attractive place in my mind, the world is more lovable, and the life is more memorable.

Best wishes for your new year and for the life ahead of you!

Your friend forever,
Ali

Below is translated by Google:

今天是一個重要的日子 - 麗貝卡的生日！生日快樂，麗貝卡！

在所有我在中國舉行，在過去5年的女孩，你是最有吸引力的女孩在我的世界的整體。

我要感謝你們的友誼。因為你，中國在我的腦海更有吸引力，世界更可愛，而生活更難忘。

祝您新的一年裏，為生活在你的前麵！

你永遠的朋友，
阿裏

所有跟帖： 

• Google 的翻譯不大對。句子不通。 -阿裏- ♂ (0 bytes) () 01/08/2010 postreply 18:30:11

• 她就是 -阿裏- ♂ (24 bytes) () 01/08/2010 postreply 18:32:59

• 哈哈哈~~ -咖啡屋的角落- ♀ (18 bytes) () 01/08/2010 postreply 20:13:00

• 咖啡好！你沒摔吧？ 我的腿喝了點酒就好了。 -阿裏- ♂ (30 bytes) () 01/08/2010 postreply 20:15:56

• 白去醫院拍了X光片。 -阿裏- ♂ (0 bytes) () 01/08/2010 postreply 20:18:47

• Ali 好! 我滑雪摔了1000英尺 -咖啡屋的角落- ♀ (167 bytes) () 01/08/2010 postreply 20:24:00

• 真的假的？是滑了不是摔了吧？阿裏隻是很少： -阿裏- ♂ (43 bytes) () 01/08/2010 postreply 20:29:30

• “隻是很少”意為知識很少。 -阿裏- ♂ (0 bytes) () 01/08/2010 postreply 20:34:30

• 是先摔後滑. 咖啡當時也嚇到 le, -咖啡屋的角落- ♀ (95 bytes) () 01/08/2010 postreply 20:40:12