六世達賴倉央嘉錯 情詩轉抄

那一天 閉目在經殿的香霧中 驀然聽見 你誦經的真言

那一月 我轉動所有的經筒 不為超度 隻為觸摸你的指尖

那一年 我磕長頭匍匐在山路 不為覲見 隻為貼著你的溫暖

那一世 我轉山轉水轉佛塔呀 不為修來世 隻為在途中與你相見


---------特愛這幾句--------
第一次讀此詩時，淚濕了我的眼。今日讀之，依然。世間情深，不過此詩。

所有跟帖： 

• 用墨寫下的字跡, -AnaZhang- ♀ (59 bytes) () 12/24/2009 postreply 10:41:00

• one of his. Glad you know him. -closeby- ♂ (0 bytes) () 12/24/2009 postreply 13:00:21

• 非常喜歡。他的中文這麽好嗎？ -清花瓷- ♀ (0 bytes) () 12/24/2009 postreply 11:17:48

• 同好奇。 -隨便一點- ♂ (33 bytes) () 12/24/2009 postreply 11:37:52

• translated. One of the best poets in our history. -closeby- ♂ (0 bytes) () 12/24/2009 postreply 12:59:42

• “觸摸你的指尖”有不健康的感覺。原文是什麽？ -阿裏- ♂ (0 bytes) () 12/24/2009 postreply 13:58:57

• how can you say that? -closeby- ♂ (0 bytes) () 12/24/2009 postreply 14:02:10

• 把情與佛混在一起，有對佛不敬之嫌。席慕容竟是抄他的嗎？ -阿裏- ♂ (0 bytes) () 12/24/2009 postreply 11:22:12

• 席慕容的一些詩裏有嘉措詩的影子， -closeby- ♂ (50 bytes) () 12/24/2009 postreply 12:59:01