１６號快中午了，小佩站在過街天橋上，遠遠地望著那家餐館：Legal Sea Food。十幾年前，她也曾站在這橋上，給人介紹著它。這是她很熟悉的城市，以前每年都要來上一趟，直到表姐她們搬走。小佩走下天橋，沿著餐館的落地窗往門口走。裏麵好象已經有很多人了，不知道這時候去還有沒有座位，也許不老情定了位，但她總不能跟老美侍者說 找bu lao qing.
她搖頭笑了笑，＂怎麽做這麽傻的事情，真是越活越糊塗。＂她埋怨著自己。不經意地她抬頭往店裏看了一下，突然整個人就固定在那裏。在她麵前靠窗的餐桌邊坐著個中國中年男人，他正在微笑地望著她。那微笑，迷人的微笑，＂你是不是對著鏡子練習過微笑呢？＂她仿佛聽見自己十幾年前的聲音。＂Pete", 她嘴裏輕聲地說。那人好象聽到了她，點點頭，然後從桌上拿起一顆草莓。＂不老情？ Pete？" 小佩仰麵笑了起來。我可真笨呀，她一邊搖搖頭，一邊向大門走去。
當小佩走到Pete桌前時，他站起身，走到她麵前然後緊緊地給她抱在懷裏。＂你好嗎？小佩。＂他輕輕地在她耳邊問。＂嗯。＂小佩雙眼一下子就模糊起來。她快速地擦了下眼睛，深吸了口氣。過了會兒，兩個人分開，坐在桌邊。＂哈，＂小佩又深出了口氣，笑著對Pete說：＂我是該叫你不老情呢還是Pete?"
"當然是Pete."
"你什麽時候就知道是我了？我可真夠鈍的。＂
＂我還以為你第一次就把我認出來了。＂
＂是啊，我當時隻是想起了你的聲音，後來也猜想過。隻是誰想這世界會這麽小，竟然會在網上見麵。＂
＂對呀，在我們故意互相躲避對方那麽些年後。＂Pete說完，凝視著小佩。
＂那天在紐約你一句話也沒對我說，後來我結婚請你沒來，再後來濤他們來找我，隻有你老婆過來了…我想你是不想再見到我。所以我搬走時也沒再告訴你和濤。＂小佩說完勉強地對Pete笑笑。
＂當你把門甩在我麵前時，我才意識到我打攪你太多了，而且你馬上就要結婚，再也不是那個可以陪我聊一夜的小佩了。”Pete緩緩地說著，仍舊凝視著小佩。小佩感覺淚水要流出眼眶，就扭過頭望著窗外, 隻聽見Pete接著說到: ”我隻是下決心離開你。你那天在紐約什麽話也沒對我說，我想你也不想再見到我了，所以後來我也盡量躲著你。＂
＂其實，我那天一直想向你道歉，後來也想，隻是。。＂小佩扭回頭看了看Pete，又勉強地笑了笑，＂隻是我失去一個又一個機會，也越來越難說對不起了。”
兩個人都沉默了會兒，一直到侍者站到桌邊。兩個人點完菜，停了停，Pete開口說：＂我開始隻是覺得忘梅止渴的觀點和性格特別熟悉，讓我想到了你。後來，看你寫的一些故事我自然就知道是你了。有些你講給我聽過。＂他衝小佩笑笑，＂我隻是沒下決心是不是該告訴你。但真怕點破了，你又跑了。＂
兩個人都笑了，慢慢地才又回到了多年前那樣，象個老朋友，交換著各自的信息，和共同朋友們的信息。
不知不覺中，都兩點了。小佩看了下表，有些抱歉地對Pete說：＂我得走了。＂
＂你飛機幾點起飛？＂
＂你怎麽知道我下午就走？＂
＂小佩，你那點心思。我猜你一定是午飯後很快就要飛走，所以不給我一點可乘之機。＂
＂哈哈，我可不知道是你。＂小佩站起身，＂我要先回旅館拿行李，４點的飛機。＂
＂沒關係，我開車送你。＂
＂行嗎？＂
＂我請了一下午的假，有圖謀不軌的打算，可惜隻能做司機。＂
小佩笑了笑，兩個人就走出了餐館。
他們一路聊著，就到了機場，Pete一直把小佩送到安檢口。
＂謝謝你的宴請，謝謝你送我來機場。再見，Pete。＂小佩看了眼Pete, 正要轉身，Pete 悠悠地問
＂你又會徹底消失嗎？＂
小佩愣了下，然後調皮地說：＂你說呢？你不是知道我的心思嗎？再見，Pete, 再見。＂
