觀山景..這是翻譯的歌詞.進來看看吧..

本文內容已被 [ 詩媛 ] 在 2010-09-28 08:04:20 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.
回答: As Long As You Love Meyoba2009-12-12 14:56:13

隻要你愛著我

雖然寂寞一直是我的朋友
我準備把一生交到你手上
人們說我瘋了,眼睛瞎了
匆匆一瞥便決定賭上一切
而你是如何使我盲目,至今仍是個謎
我就是無法將你忘懷
我不在乎你的來曆如何
隻要你陪在我身旁

我不在乎你是誰
來自何方?做過什麽
隻要你愛著我
我不在乎你是誰
來自何方
做過什麽
隻要你愛著我

你說過、做過的每一件小事
都深印在我的心版上
你是否在逃,其實無關緊要
似乎我倆早已注定好了

我一直想掩飾,不被別人知道
但我想還是顯露出來了
當你看著我的雙眼
你的過去,你來自何方?
我都不在乎
寶貝,隻要你愛著我

所有跟帖: 

喜歡 -孤星閃爍- 給 孤星閃爍 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/12/2009 postreply 15:41:51

:) ) ) -詩媛- 給 詩媛 發送悄悄話 詩媛 的博客首頁 (0 bytes) () 12/12/2009 postreply 15:52:25

謝謝詩媛。不過她曾就讀世界頂級學府,這點英文她做夢都懂。:) -yoba- 給 yoba 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/12/2009 postreply 16:13:27

不客氣..觀山景是高才生啊..嗬嗬..看來翻譯是多此一舉了..嗬嗬.. -詩媛- 給 詩媛 發送悄悄話 詩媛 的博客首頁 (0 bytes) () 12/12/2009 postreply 16:43:19

哈哈,以為斷背?這下她一定嚇得不來了。 -yoba- 給 yoba 發送悄悄話 (28 bytes) () 12/12/2009 postreply 16:51:13

觀山景曾經幫助過我..我挺感激她的...嗬嗬.. -詩媛- 給 詩媛 發送悄悄話 詩媛 的博客首頁 (0 bytes) () 12/12/2009 postreply 16:53:24

Yoba,.麻煩告訴觀山景,我已心有所屬了.並且不搞同性戀..嗬嗬 -詩媛- 給 詩媛 發送悄悄話 詩媛 的博客首頁 (28 bytes) () 12/12/2009 postreply 17:02:41

OK.觀山景,詩媛說了,別怕,你可以試試,unless u r Zhe/Feng. -yoba- 給 yoba 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/12/2009 postreply 17:09:41

天啊...你笑S我了..哈哈哈哈哈哈..... -詩媛- 給 詩媛 發送悄悄話 詩媛 的博客首頁 (0 bytes) () 12/12/2009 postreply 17:13:56

我已經被他們倆合起來給扔到garbage了..剛爬上來.洗了個澡.嗬嗬.. -詩媛- 給 詩媛 發送悄悄話 詩媛 的博客首頁 (0 bytes) () 12/12/2009 postreply 17:16:09

不鬧了.嗬嗬..下了..玩好啊.. -詩媛- 給 詩媛 發送悄悄話 詩媛 的博客首頁 (0 bytes) () 12/12/2009 postreply 17:17:10

好好,不鬧了。 -yoba- 給 yoba 發送悄悄話 (24 bytes) () 12/12/2009 postreply 17:22:25

你的記憶力可真好啊..挺佩服你的.. -詩媛- 給 詩媛 發送悄悄話 詩媛 的博客首頁 (0 bytes) () 12/12/2009 postreply 17:26:52

啊?啊!啊。俺也挺佩服你的。不過你比老虎的那位差遠了。:)努力! -yoba- 給 yoba 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/12/2009 postreply 17:32:39

你認為愛一個人很容易嗎..嗬嗬..對我來說,我很難愛上一個人的..真的, -詩媛- 給 詩媛 發送悄悄話 詩媛 的博客首頁 (52 bytes) () 12/12/2009 postreply 17:38:27

觀山景,你來了.嗬嗬..你可是高才生啊.羨慕羨慕啊, -詩媛- 給 詩媛 發送悄悄話 詩媛 的博客首頁 (165 bytes) () 12/12/2009 postreply 17:12:07

暈! --漫不經心-- 給 -漫不經心- 發送悄悄話 (20 bytes) () 12/12/2009 postreply 17:25:15

嗬嗬,從沒往那想。就覺得你是個傻男孩,沒長大的那種:)。 --漫不經心-- 給 -漫不經心- 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/12/2009 postreply 17:37:46

愛壇很多人女扮男裝..很多人男扮女裝.你要小心啊..嗬嗬. -詩媛- 給 詩媛 發送悄悄話 詩媛 的博客首頁 (0 bytes) () 12/12/2009 postreply 17:30:18

還有誰???除了不明,無銀。。。。 --漫不經心-- 給 -漫不經心- 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/12/2009 postreply 17:34:32

我就是這麽想的..其實我也不知道... -詩媛- 給 詩媛 發送悄悄話 詩媛 的博客首頁 (0 bytes) () 12/12/2009 postreply 17:36:33

你不會也是男扮女裝吧?:DD~ --漫不經心-- 給 -漫不經心- 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/12/2009 postreply 17:44:04

小妹啊..我絕對是純正的女子..嗬嗬.. -詩媛- 給 詩媛 發送悄悄話 詩媛 的博客首頁 (0 bytes) () 12/12/2009 postreply 17:45:52

有誰是男扮女裝嗎?這個要防點,嗬嗬。。。 --漫不經心-- 給 -漫不經心- 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/12/2009 postreply 18:05:37

你不是想再愛壇找男朋友吧. -詩媛- 給 詩媛 發送悄悄話 詩媛 的博客首頁 (0 bytes) () 12/12/2009 postreply 18:07:53

當然不是。隻是覺得以為在同女ID說女人話,背後卻是個男的,怪惡心的。 --漫不經心-- 給 -漫不經心- 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/12/2009 postreply 18:23:41

小妹啊,自己小心吧..嗬嗬 -詩媛- 給 詩媛 發送悄悄話 詩媛 的博客首頁 (0 bytes) () 12/12/2009 postreply 19:22:27

你的那個桑麻小妹也不搞同性戀..你可別害她啊, -詩媛- 給 詩媛 發送悄悄話 詩媛 的博客首頁 (30 bytes) () 12/12/2009 postreply 17:25:42

明明是個女孩子.為什麽要裝作男孩子啊.... -詩媛- 給 詩媛 發送悄悄話 詩媛 的博客首頁 (0 bytes) () 12/12/2009 postreply 17:28:28

觀山景.如果你沒有幫助過我..我一定把你拉出去..痛打20大板, -詩媛- 給 詩媛 發送悄悄話 詩媛 的博客首頁 (17 bytes) () 12/12/2009 postreply 17:32:06

你一個小女孩子.怕我做什麽.我也不會吃了你.嗬嗬.. -詩媛- 給 詩媛 發送悄悄話 詩媛 的博客首頁 (0 bytes) () 12/12/2009 postreply 17:42:27

既然你曾經幫助過我..我就把你當成我的好朋友了.今後我會好好照顧你的.放心吧.小妹. -詩媛- 給 詩媛 發送悄悄話 詩媛 的博客首頁 (0 bytes) () 12/12/2009 postreply 17:43:31

看你的檔案小妹.我也給你回貼了.嗬嗬.. -詩媛- 給 詩媛 發送悄悄話 詩媛 的博客首頁 (0 bytes) () 12/12/2009 postreply 17:52:19

What?又拉進來一個,這下鬧大了。Stop。:) -yoba- 給 yoba 發送悄悄話 (34 bytes) () 12/12/2009 postreply 17:26:11

不用鑒定了..貧農一定是男滴..嗬嗬.. -詩媛- 給 詩媛 發送悄悄話 詩媛 的博客首頁 (0 bytes) () 12/12/2009 postreply 18:01:54

為啥不用鑒定,偶要求鑒定... -貧農:- 給 貧農: 發送悄悄話 貧農: 的博客首頁 (0 bytes) () 12/12/2009 postreply 18:54:39

曲線,不許拿風哥哥開玩笑..風哥哥可是挺瀟灑的才子啊... -詩媛- 給 詩媛 發送悄悄話 詩媛 的博客首頁 (0 bytes) () 12/12/2009 postreply 19:25:29

需要我給你鑒定嗎...哈哈哈哈哈哈.. -詩媛- 給 詩媛 發送悄悄話 詩媛 的博客首頁 (0 bytes) () 12/12/2009 postreply 19:23:58

房客歌聲像男的,但為人像女的 -孤星閃爍- 給 孤星閃爍 發送悄悄話 (30 bytes) () 12/12/2009 postreply 18:40:34

請您先登陸,再發跟帖!