英語又有另一個熟語。

來源: 僅一位 於 2009-04-22 22:43:10 [] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (292 bytes)
本文內容已被 [ 僅一位 ] 在 2010-09-28 08:04:20 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.
回答: 好像聽誰說過一句西方熟語。 由 僅一位 於 2009-04-22 12:55:17

說是：if men don't attend restraining-training class, they have no class.
我當時沒聽懂，後來一老中業餘翻譯說，第二個class是品格的意思。
嗬嗬，就是說不懂收斂的就沒品格。
而且，事實上也沒有很多男人炫耀他們征服了多少女人，主要是有一小部分炫耀的，大肆張貼，給人的感覺就很多似的。
IMO

請您先登陸，再發跟帖！