“黨同伐異”與“忍無可忍”，翻譯之間的差別好像有點誇張。。。

所有跟帖： 

• 老中翻譯外國片時就喜歡賣弄兩下。。。 ：) -僅一位- ♂ (75 bytes) () 02/06/2009 postreply 22:01:47

• 這還不算離譜，以前我看到有個遊戲名叫特種部隊，就買回去玩。 -燭龍- ♂ (127 bytes) () 02/06/2009 postreply 22:12:26

• hahahaha，隻能用雷人來形容了。。。哈哈哈哈 -僅一位- ♂ (0 bytes) () 02/06/2009 postreply 22:20:12