家裏孩子們放假了,開始專心讀書。一個姐姐選了”To kill a mockingbird.” 這本書。大概20多年前,還沒有生孩子的一段時間,工作穩定,不是很忙,我買了這本書,努力看了幾天,看得有點暈,就放棄了。這次,給孩子們借了書,有買了audiobook。晚上一個人散步的時候就聽了一會兒,還是很多人名,單詞都聽得迷糊。現在好辦了,信息多啊。先聽了一個中文的簡介,兩個英文的簡介,馬上知道了主角的名字,主要情節。然後再慢慢聽,就不是那麽難了。反而非常喜歡。我的每周去一個城外的診所,很多病人是農民,農場主,他們說話有點想這本書裏的角色,特別樸實。發現youtube上還有電影,回頭打算也看看。感慨自己忙碌了20多年,終於又閑下來了。
書可以在網上找到:https://online.fliphtml5.com/pevm/qank/#p=3
永遠不要殺死一隻知更鳥,就是不要霸淩弱者。如果你不是在對方的處境裏,你是不可能完全理解對方的。所以對你不理解的人和事要給與足夠的尊重。
更多我的博客文章>>>