兩個通稿

來源: 未完的歌 2023-04-27 05:23:52 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (2726 bytes)
本文內容已被 [ 未完的歌 ] 在 2023-04-27 06:53:24 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

在烏克蘭準備春夏大反攻的節骨眼,習終於決定與司機通話了(習總內心獨白:這大反攻會不會把俄羅斯打趴下?)

大家都知道,但凡會談,中國的通稿一般都說的很含糊,官話套話比較多,看不出啥來。

所以得瑟看了中國通稿後感慨,一個小時談了這麽點東西?

看多了中國版的通稿就會知道,但凡通稿裏有“交換了意見”字眼,基本上就是各說各話。

“充分交換了意見”那就是吵的很厲害。“增進了雙方的了解”那就是分歧非常大。

這次中國通稿用的是“交換了意見”,那基本上就是關鍵問題,各說各話了。

 

今天烏克蘭總統府公開了中烏領導人電話的烏克蘭版本,內容立刻就具體了很多。關鍵問題上,就是“交換了意見”的各說各話。

習:烏克蘭危機。司機:俄羅斯侵略。

習:主權和領土完整。司機:堅持一個中國立場。所以”克裏米亞回來是和平的前提,不可能以領土妥協為代價。“

習:我們是中立的。司機:俄羅斯得到的支持越少,戰爭就越快結束。

 

司機就是告訴習,我不可能以土地換和平。中國隻要中立就可以了,任何對俄的支持都是對和平的延緩

"Russia converts any support - even partial - into the continuation of its aggression, into its further rejection of peace. The less support Russia receives, the sooner the war will end and serenity will return to international relations," Volodymyr Zelenskyy emphasized.

據說普京對會談很不爽(司機感謝習對烏克蘭主權和領土完整的支持)。

這戰還得打下去。。。

新華社通稿

烏克蘭版本:

所有跟帖: 

一晃已經一年多了,克裏米亞要反攻,幾個國家入了北約,這 before and after..不劃算 -有個用戶名- 給 有個用戶名 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/27/2023 postreply 05:43:11

原本可以保持現狀,非要采取特別行動,這下當年搶到手的克裏米亞也有可能沒了。 -未完的歌- 給 未完的歌 發送悄悄話 未完的歌 的博客首頁 (42 bytes) () 04/27/2023 postreply 05:59:03

這不是說了麽:“烏克蘭總統說,必須在1991年的邊界內恢複烏克蘭的領土完整。” -有個用戶名- 給 有個用戶名 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/27/2023 postreply 06:03:38

烏克蘭政府是一個極為腐敗極為無能的政府。他說什麽不算數的,得美國和北約替他拿主意 -永遠老李- 給 永遠老李 發送悄悄話 (264 bytes) () 04/27/2023 postreply 07:44:41

不要妄議他國政府 -有個用戶名- 給 有個用戶名 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/27/2023 postreply 08:05:39

烏克蘭已經死掉很多人,那個在電視前穿套頭衫不刮胡子的好像還在裝模做樣領導人民抗戰 -永遠老李- 給 永遠老李 發送悄悄話 (380 bytes) () 04/27/2023 postreply 08:17:33

誰先開戰的? -有個用戶名- 給 有個用戶名 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/27/2023 postreply 08:20:58

當年吞克裏米亞,嚐到了甜頭。誰知這次遇到一個不信邪的司機,還遇到了正好想搞俄的拜登 -未完的歌- 給 未完的歌 發送悄悄話 未完的歌 的博客首頁 (0 bytes) () 04/27/2023 postreply 08:36:51

Russia is reckless. Ukraine is reckless too -永遠老李- 給 永遠老李 發送悄悄話 (958 bytes) () 04/27/2023 postreply 08:41:52

你說的太對了,“世界上各個國家裏彼此不喜歡的多了,要不要都打起來”。憑什麽他就要打? -有個用戶名- 給 有個用戶名 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/27/2023 postreply 08:47:31

世界上曾經有COLD WAR,雙方軍備競賽互相對峙,但是並不真正動手,都有所顧忌 -永遠老李- 給 永遠老李 發送悄悄話 (135 bytes) () 04/27/2023 postreply 09:02:59

所以是先動手的那個,無所顧忌 -有個用戶名- 給 有個用戶名 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/27/2023 postreply 09:08:17

俄羅斯也許會傷元氣但不至於亡國,美國物價高一點但不至於日子過不下去。但是烏克蘭作為一個彈丸之地需要較高政治智慧 -永遠老李- 給 永遠老李 發送悄悄話 (72 bytes) () 04/27/2023 postreply 09:13:11

人家的命運人家自己做的選擇 -有個用戶名- 給 有個用戶名 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/27/2023 postreply 09:14:39

你閱讀迅速,思維敏捷、準確且獨特刁鑽,提筆即書。 -湯姆爺爺- 給 湯姆爺爺 發送悄悄話 (6071 bytes) () 04/27/2023 postreply 12:27:50

你不用招募我了,我被招募過,也拒絕過了 -有個用戶名- 給 有個用戶名 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/27/2023 postreply 13:31:38

那個機構招募女間諜? -未完的歌- 給 未完的歌 發送悄悄話 未完的歌 的博客首頁 (0 bytes) () 04/27/2023 postreply 13:52:07

我老公派我去和女兒們鬥智鬥勇,我拒絕了。我要以德服人 -有個用戶名- 給 有個用戶名 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/27/2023 postreply 13:54:32

以德服人,哈哈 -未完的歌- 給 未完的歌 發送悄悄話 未完的歌 的博客首頁 (0 bytes) () 04/27/2023 postreply 15:08:54

笑啥,你不知道我是道德楷模嗎? -有個用戶名- 給 有個用戶名 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/27/2023 postreply 15:21:27

我以前認識一個網友,隔三岔五滴念叨“以德服人”一遍, -未完的歌- 給 未完的歌 發送悄悄話 未完的歌 的博客首頁 (0 bytes) () 04/27/2023 postreply 15:51:41

關我屁事 -有個用戶名- 給 有個用戶名 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/27/2023 postreply 15:59:04

湯爺好 :) -未完的歌- 給 未完的歌 發送悄悄話 未完的歌 的博客首頁 (0 bytes) () 04/27/2023 postreply 13:51:44

你好 -有個用戶名- 給 有個用戶名 發送悄悄話 (238 bytes) () 04/27/2023 postreply 13:59:15

未歌好 :) -湯姆爺爺- 給 湯姆爺爺 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/27/2023 postreply 17:42:46

一腳踩下去, 陷進去了. -幕鼓晨鍾- 給 幕鼓晨鍾 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/27/2023 postreply 06:18:55

習大大做了一次和平使者,嚐到甜頭,上癮了 -LinMu- 給 LinMu 發送悄悄話 LinMu 的博客首頁 (0 bytes) () 04/27/2023 postreply 06:32:40

俄羅斯與烏克蘭以及背後的各方很難大勝,很可能是慘勝 -永遠老李- 給 永遠老李 發送悄悄話 (1089 bytes) () 04/27/2023 postreply 07:40:07

真做大事需要這種衝勁,瞻前顧後猶豫不決什麽也幹不成 - LinMu -有個用戶名- 給 有個用戶名 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/27/2023 postreply 08:04:48

喝酒後撒酒瘋就是這種MENTALITY -永遠老李- 給 永遠老李 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/27/2023 postreply 08:18:13

你這大清早起來就喝酒? -有個用戶名- 給 有個用戶名 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/27/2023 postreply 08:19:42

誰,誰喝,喝酒了?我,我沒醉 -永遠老李- 給 永遠老李 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/27/2023 postreply 08:21:32

馬斯克昨天緊急麵見參議院多數黨領袖,說是談AI和經濟。也許談防止普京發核彈 :D -未完的歌- 給 未完的歌 發送悄悄話 未完的歌 的博客首頁 (81 bytes) () 04/27/2023 postreply 08:20:38

防止那個不用喝酒就可以撒酒瘋的 -有個用戶名- 給 有個用戶名 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/27/2023 postreply 08:22:17

星鏈 -未完的歌- 給 未完的歌 發送悄悄話 未完的歌 的博客首頁 (124 bytes) () 04/27/2023 postreply 08:26:00

。。。還挺浪漫的 -有個用戶名- 給 有個用戶名 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/27/2023 postreply 08:28:32

最終將部署4萬顆,已經4千顆了。今天又部署了46顆。 -未完的歌- 給 未完的歌 發送悄悄話 未完的歌 的博客首頁 (432 bytes) () 04/27/2023 postreply 08:44:40

Of Course I Still Love You, LOL -有個用戶名- 給 有個用戶名 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/27/2023 postreply 08:49:55

中壇背案哈,繼續觀察。 -燕然山- 給 燕然山 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/28/2023 postreply 10:51:17

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”