荷塘是一個偏正詞組，而楊柳是複合詞。絲字，對楊樹不妥，而柳絲，也不多見！

上聯，強調荷葉像傘，可以擋風雨。所以上聯寓意頗豐，下聯也要契合這些特點去對！

所有跟帖： 

• 吃飽了撐的，哪有那麽多講究。垂楊柳和楊樹一點關係都沒有。柳絲河岸湖邊常見，少見之說何來？ -六龍飛天- ♂ (0 bytes) () 01/14/2025 postreply 21:42:14

• 楊柳是指柳樹，字麵還是不好看。上聯是比喻手法，你的上聯沒有這個含義。柳枝葉可以說柳絲。 -chunfengfeng- ♂ (96 bytes) () 01/14/2025 postreply 21:55:42

• 若要說比喻，絲與思諧音。再說折柳相送是古人送別的禮節。 -六龍飛天- ♂ (0 bytes) () 01/14/2025 postreply 22:06:32

• 也有人說用“五月黃梅天”對“三星白蘭地”不好，不好就不好，對一個好的試試。 -六龍飛天- ♂ (0 bytes) () 01/14/2025 postreply 21:45:29

• 你去讀讀對聯的要求！ -chunfengfeng- ♂ (0 bytes) () 01/14/2025 postreply 21:56:36

• 實在要什麽所謂的偏正結構，“柳林”總可以吧？風吹柳林萬條絲。 -六龍飛天- ♂ (0 bytes) () 01/14/2025 postreply 21:56:26

• 我對了一個：風偷榆樹萬文錢；春堆岸柳百囪煙。 -chunfengfeng- ♂ (0 bytes) () 01/14/2025 postreply 21:58:11

• 前麵一句網上可以查到，不過吹改成了偷。就是我答的下聯也能查到，隻有一二個字不同。您答的另一句沒查到。 -六龍飛天- ♂ (0 bytes) () 01/14/2025 postreply 22:15:33