“瓊瑰”是玉 ，商榷 如下

花名玫瑰是連綿詞，兩字不能分開

例詩中的瓊瑰不可能是玫瑰花，應該是一種玉,

本詩要描寫籬笆外的紅玫瑰，不能縮寫為紅玫，也不能單用瑰，如“紅瑰”

 

所有跟帖： 

• 又如毛玻璃，寫成毛玻，好像也不行吧。 -白九- ♂ (0 bytes) () 03/23/2024 postreply 07:09:39

• 得看慣例。比如諸葛亮就可以寫成葛亮。 -ghertfort- ♂ (0 bytes) () 03/23/2024 postreply 11:56:07