改前後兩句關鍵位置上全是平,讀起來不順口。
我個人感覺句子上稍微好一些,而且後兩句和律了。
所有跟帖:
• 後兩句確實合律。原詩中”安得此情同春風…”寫得更隱誨一些,個見! -方外居士- ♂ (0 bytes) () 02/20/2024 postreply 09:46:54
• 隱誨的句子不好寫,要讓人知道物有所指才好,否則就會給人不知所雲的感覺。 -asd001- ♀ (0 bytes) () 02/20/2024 postreply 09:54:22
• 大隱誨確實不好。不過原詩也很好理解。改後更直白感情也更強烈一些。 -方外居士- ♂ (0 bytes) () 02/20/2024 postreply 10:09:37