修辭與邏輯
- 魯迅先生在他著名的短篇小說《故鄉》裏說:“接著便飛出了八歲的侄兒宏兒”。
一個小孩,怎麽能飛出來呢?但這個描寫,我們不但不會覺得它不合情理,反而會覺得它非常形象,短短幾個字,一下子就把孩子那種激動與喜悅的心情淋漓精致地表達了出來。
- 朱自清在他著名的散文《荷塘月色》裏寫道:“微風過處,送來縷縷清香,仿佛遠處樓上渺茫的歌聲似的” 。
“清香”是嗅覺感受,“歌聲”是聽覺感受,怎麽能用聽覺感受的詞來描寫嗅覺感受呢?這不是有悖邏輯嗎?但我們知道它不但一點也不突兀,而且非常形象生動,從來沒有人挑戰過這種描寫方法。
- 李白在他的《早發白帝城》裏寫道:
朝辭白帝彩雲間,千裏江陵一日還。
兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山。
“兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山”怎麽可能?輕舟要過萬重山,起碼得要個把月或者數年的時間吧,那猿一直啼鳴還不累死?這裏,“輕舟已過萬重山”當然是一種誇張,它雖然有悖邏輯,但我們不但不會挑戰它而且會覺得它非常形象生動。