好建議，我的回答見內 ——

在一般情況下，平聲韻與仄聲韻是不混的，也就是說在要麽押平聲，如“花”、“家”、“娃”、“霞”互押，要麽押仄聲，如“塔”、“馬”、“大”、“夏”互押，但兩組一般不混押。

但對於本譯詩，其本身就不是嚴格的格律詩。因此，我認為葉仄韻一次是可以的，何況“異”字特別貼切。

另外，天玉之網友，我前麵說希望散文詩能夠帶有“鬆散的韻”。我的意思就是隻要韻母相同，平仄可以通押，就像現代的歌詞那樣。