多說幾句吧。

來源: 山水蒼茫 2023-08-28 16:39:36 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (1089 bytes)

 

之所以提議 方 換 枝,因為一枝 可以入懷,一方 如何入懷?且一枝 亭亭玉立,含苞欲放,形象優美。

芙蓉、菡萏,雖都是荷花,然古人多指盛開的為芙蓉,花苞為菡萏。

”芙蓉散其華,菡萏溢金塘“——魏晉劉楨《公燕詩》

”中生白芙蓉,菡萏三百莖“——白居易《白蓮》”

”鏡湖三百裏,菡萏發荷花“——李白《子夜四時歌》

”迨至菡萏成花“——明·李漁《閑情偶寄·種植部》 

故此一聯雖都是寫荷花,然為兩種意象,一是幾朵芙蓉盈盈盛開,似從雲而落;一是一枝菡萏婷婷玉立,恰入懷聞香。前後兩句,並無合掌之嫌也。

至於修改,好詩不厭千回改,精益求精。袁枚雲:”愛好由來落筆難,一詩千改始心安“,精神可嘉也。

 

 

 

所有跟帖: 

"古人多指盛開的為芙蓉,花苞為菡萏",老師博學!您讀懂了我寫”從雲落“的初衷!雲字平仄,能否用拗救之法調整? -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 08/28/2023 postreply 16:57:10

我有這個想法,但拗救這個技法不熟悉。能否請老師指點?謝謝! -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 08/28/2023 postreply 16:57:58

你已經拗救了呀,從字仄讀,五拗六救。若想對仗更工整,從換個動詞,如帶,對下聯 入,同為動詞。 -山水蒼茫- 給 山水蒼茫 發送悄悄話 山水蒼茫 的博客首頁 (163 bytes) () 08/28/2023 postreply 17:10:59

啊?我已經稀裏糊塗地拗救過了。哈哈。所以此處雲字的平仄是對的!難怪我用線上格律檢索,並未查出此處的問題。 -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 08/28/2023 postreply 17:14:50

有一種叫”錦鯉翻波”句式,古人在律詩中用的很多: ”羌笛何須怨楊柳”(仄)仄平平仄平仄 -方外居士- 給 方外居士 發送悄悄話 (0 bytes) () 08/28/2023 postreply 17:24:04

尾三字仄平仄,本來應該是平仄仄。因為大家用的太多,以至於約定俗成成為了可以接受的律句。 -方外居士- 給 方外居士 發送悄悄話 (0 bytes) () 08/28/2023 postreply 17:31:27

原來如此,多謝居士指點!沒想到此處,居然被我稀裏糊塗地蒙對了。:)) -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 08/28/2023 postreply 17:37:58

但此處從字若用仄聲,則其意為縱,放任之意,恐非你所意,所以還須考慮換個仄聲字,若你想保留雲字 -方外居士- 給 方外居士 發送悄悄話 (0 bytes) () 08/28/2023 postreply 17:57:00

是的。已經根據山水老師的意見,修改為”帶“雲落。一方,也修改為”一枝”菡萏。:) -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 08/28/2023 postreply 18:07:54

”錦鯉翻波”的句式,我第一次聽說,要學的東西還真不少。我剛剛把羽裳,改為霧裳了。此處平仄和意思應該都順了。 -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 08/28/2023 postreply 17:35:41

有很多拗救方法,本質上是人們給自己找台階下,因為嚴格的平仄律有時會害意。 -方外居士- 給 方外居士 發送悄悄話 (0 bytes) () 08/28/2023 postreply 18:33:59

格律詩詞的寫作,的確有很多講究。我實在需要靜心好好學習。再謝山水老師的點撥!:)) -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 08/28/2023 postreply 17:17:48

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”