《唐宋韻》24. 《春夜洛城聞笛》李白

來源: 唐宋韻於 2023-06-16 07:30:30 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次 (32338 bytes)

本文內容已被 [ 唐宋韻 ] 在 2023-06-16 10:59:51 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.

《春夜洛城(1)聞笛》

李白

誰家玉笛暗飛聲，散入春風滿洛城。

此夜曲中聞《折柳》(2)，何人不起故園(3)情。

洛城：洛陽城。當時為唐朝的東都。
折柳：北朝樂府《鼓角橫吹曲》中的《折楊柳枝》一曲。
故園：故鄉，家園。

李白（701 — 762年），字太白，號青蓮居士，祖籍隴西成紀（今甘肅省秦安縣）。李白是中國古代最偉大的詩人之一，被尊為“詩仙”。關於李白的出生地，有綿州昌隆縣青蓮鄉（今四川江油市青蓮鎮）和西域的碎葉城（今吉爾吉斯斯坦托克馬克市）兩種說法。李白5歲讀書，14歲時便有詩賦多首，受到一些社會名流的推崇。自開元十二年（724年）後的十幾年時間裏，李白多次辭親遠遊，足跡遍及大江南北和都城長安。他廣交朋友並幹謁達官顯貴，尋求入仕之途，但一直未果。天寶元年（742年），經玉真公主和大臣賀知章舉薦，玄宗召李白進宮任供奉翰林。一年後李白對禦用文人生活厭倦，行為懈怠，玄宗賜金放還。安史之亂第二年（756年），李白加入永王李璘的幕府。在永王與肅宗爭奪帝位的爭鬥中兵敗之後，李白受牽連，流放夜郎（今貴州境內），途中遇赦。李白於肅宗寶應元年（762年）去世，享年61歲。

李白的詩豪邁奔放，想象豐富，意境神妙，語言飄逸，從立意到表現方式均具有典型的浪漫藝術特征，對後世產生了極為深遠的影響。李白的詩歌中，以樂府歌行體和絕句成就最高，五言律詩也多有佳作。杜甫稱讚李白的詩具有“筆落驚風雨，詩成泣鬼神”的藝術魅力。黃庭堅說“李白詩如黃帝張樂於洞庭之野，無首無尾，不主故常，非墨工槧人所可擬議。”李白僅有的的幾首詞雖有真偽之爭，但詞學家普遍認為李白具有詞壇“開山鼻祖”的地位。

李白臨終前把畢生作品托付給族叔、當塗縣令李陽冰。李陽冰不負重托，將書稿重新抄錄編成《草堂集》20卷。李白現存詩約1000首。

詩詞作品影響力總體評分： 9

唐風：這是李白在宦遊之中寫的一首思鄉的小詩。李白很早就有人生理想，期望入仕做官。他的這種動機與改變自己的生活條件和經濟地位無關，李白家境殷實。他是希望以入仕、獲得權力為途經，達到兼善天下的目的。然而，李白的仕途比起其他很多人卻更加艱難曲折。

宋雨：李白從未參加過科舉考試。他是商人之子，且祖上因罪被流遣至西域，所以在當時他沒有資格參加科考。於是李白便不得不尋找自己的晉升之策，比如謁見高官、娶侯門女為妻等。

唐風：談到娶侯門女，開元十五年（公元727年），26歲李白在安陸（今天屬湖北孝感市）與以故宰相許圉師的孫女結婚。妻子在十幾年後病故。李白50歲左右的時候還有一段婚姻，他在宋城（今河南商丘）娶了已故宰相宗楚客的孫女。

宋雨：這些家族雖然依舊是大戶人家，夫人也知書達理，但他們畢竟已經遠離權力中心。即便是李白入贅，婚姻依然不能給他的仕途提供實質性幫助，所以李白不得不宦遊四方，謁見達官顯貴。

唐風：自薦這條路也極不平坦。比如李白20左右遊曆來到渝州（今重慶），謁見刺史李邕。他口無遮攔、高談闊論，令較保守的李邕不悅，當然也就無法得到舉薦。憤然之下李白寫了《上李邕》：“大鵬一日同風起，扶搖直上九萬裏。假令風歇時下來，猶能簸卻滄溟水。時人見我恒殊調，見餘大言皆冷笑。宣父猶能畏後生，丈夫未可輕年少。” 李白26歲結婚之後，還在安陸多次謁見本州新上任的裴長史，終因遭人讒謗所拒。但據說李白在當地的名聲也不太好，主要是狂妄和酒後失態。

宋雨：公元730年初夏，29歲的李白前往長安，他謁見了宰相張說，並結識其子張相。李白曾寓居位於終南山玉真公主（玄宗禦妹）的別館，可能跟她也有交往。

唐風：李白在長安呆了一年時間，所得甚少，後來抑鬱潦倒，便離開長安。但他並沒有回家，而是又開始繼續遊曆。那年深秋的時候，李白來到洛陽，一呆就是大半年。這首《春夜洛城聞笛》就是李白在732年春天在洛陽城裏寫的，那年他31歲。

宋雨：“誰家玉笛暗飛聲”，本是一個不可能有答案的問題，詩人一上來卻刻意問了一聲。在春天夜深人靜的時刻，不經意之間，悠揚的笛聲不知從何處傳來（暗飛聲），他被吸引住了，也把讀者給吸引住了。

唐風：如果把“誰家”改為“聽聞”可不可以？當然可以，但意境上要差很多，那樣隻是呆板地敘述事情。而原詩卻有一種心弦被撥動的韻味。 “玉笛”是笛子美稱，未必是玉製的笛子。

宋雨：第二句“散入春風滿洛城”反映了李白的詩風，“散”字用得很傳神，與上一句的“飛”字一樣讓人感受到笛聲的動感。而悠揚的笛聲“未若柳絮因風起”（謝道韞語），被春風吹送到洛陽城的大街小巷。 “滿”字很誇張，但這是李白的一貫風格，有鮮明的李白詩的浪漫特點，很有感染力。

唐風：“此夜曲中聞《折柳》”一句中，我建議至少在理解上將“折柳”二字打書名號（大多數版本沒有），因為這裏的“折柳”應指北朝樂府《鼓角橫吹曲》中的《折楊柳枝》一曲：“上馬不捉鞭，反拗楊柳枝。下馬吹橫笛，愁殺行客兒。”其中正有柳與笛。古人離別時，有折柳枝相贈之風俗，因為“柳”與“留”諧音，表示不忍分別，或別後的思念。

宋雨：以“折柳“表現離別時的依依不舍和別後的思念，在唐詩宋詞中屢見不鮮，比如： “纖纖折楊柳，持此寄情人”（張九齡《折楊柳》）， “客亭門外柳，折盡向南枝。” （張籍《薊北旅思》）， “長亭路，年去歲來，應折柔條過千尺。” （周邦彥《蘭陵王·柳》）等等。

唐風：其實，李白本人也作過一首五律《折楊柳》：“垂楊拂綠水，搖豔東風年。花明玉關雪，葉暖金窗煙。美人結長想，對此心淒然。攀條折春色，遠寄龍庭前。”這是一首閨怨詩。第四句末尾那個“煙”字，指的是“煙柳”，其含義我們在解讀韓愈的《初春小雨》時進行過詳盡的分析，這裏不再贅述。末句的“龍庭”又稱“龍城”，是匈奴祭天的場所，這裏指戍邊前線。王昌齡《出塞》中“但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山”中的“龍城”，也指此處。

宋雨：“何人不起故園情”，又是一個問句，其實是反問：誰不會動思鄉之情呢？李白自早年起就在外遊曆，婚後又告別妻兒去宦遊，按照常人的理解，他這種人或許不是那種思鄉、思家感情特別強烈的人。然而遊子的感情經常是被隱藏和壓抑的。春夜裏偶然聽到的笛聲，就把這種情感誘發了，而且可能纏綿悱惻，揮之不去。

唐風：這首懷念故園的七言絕句，反映出李白詩歌俊朗空靈的風格特點，而且幾處用詞頗具神韻，故明代文學評論家周珽說此詩“意遠字精，爐錘巧自天然。”

宋雨：李白的詩，有一種天生的“仙氣”，透著誇張與豪邁。然而仔細分析起來，他在不同的詩作中，根據其主題、結構、篇幅等，也有相當不同的處理。比如《將進酒》、《蜀道難》這樣的詩他寫得激情噴湧，很有力度。但他的一些的小詩卻常顯輕靈。

唐風：不僅是輕靈，而且深情而優美，比如 “秋風吹不盡，總是玉關情” （《子夜吳歌》），“飛流直下三千尺，疑是銀河落九天。”（《望廬山瀑布》），“明月出天山，蒼茫雲海間。長風幾萬裏，吹度玉門關。“（《關山月》）等等，都寫得誇張而盡顯優美。

宋雨：文如其人。事實也證明李白的確不適合官場。然而，也許正是因仕途的失落帶來的感情升華，以及不被官場所束縛的自由人生，才使得李白為我們留下那麽多充滿激情和靈感的詩篇。