末句 唱滄浪 三字可否調整一下,比如,說滄浪 ?
個見,勿怪
•
謝謝王班的評價及建議,別有意味,值得考慮。這裏是想反映漁父最後歌曰"滄浪之水清兮..."的灑脫
-ButterflyDream-
♂
(0 bytes)
()
06/12/2021 postreply
22:42:35
•
夢兄對楚辭比我熟悉得多,慚愧! 這裏末尾三字同韻,讀起來不太順口,當然,若刻意為之,又另當別論:)
-王武-
♂
(14 bytes)
()
06/12/2021 postreply
23:02:31
•
也是想借鑒”隔江猶唱後庭花“的寫法,意為:懷念沉沙人的漁父依然唱著滄浪之歌吧。說呢,是記憶的幽遠...
-ButterflyDream-
♂
(0 bytes)
()
06/12/2021 postreply
23:12:46
•
各有意境,再謝王班引發的思考
-ButterflyDream-
♂
(0 bytes)
()
06/12/2021 postreply
23:19:11
WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.
Copyright ©1998-2025 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy