東風未至番紅至，著得春衣白紫黃。第一茬香渾不怕，朝來露水晚來霜。

稍微改改。

貽笑大方了。

你的第二版，還是轉收不太到位。

我感覺你第三句應該是寫白色，所以我改的時候把白色加到第二句中。

＂東風未至＂在前，草冷藤枯可有可無。＂草冷藤枯現紫黃＂應該是＂草冷藤枯（中）現紫黃＂。我本來想改成＂徑向枯坪綴紫黃＂。我能理解你引入草藤是想有對比，但是還需推敲。

我改的三四句，其實是你的第四句想表達的；但是你寫得有點硬和白，我把節奏改了改，應該舒服一點。

個人看法，純當交流。看看就好，完全不必太當回事。

 

所有跟帖： 

• 謝謝惠改，你的第二句改得好，不過，三四兩句我主要是想描述番紅花升出黃黃的花蕊，柔弱又不畏寒的樣子，所以就改成那樣了。 -luck86- ♂ (0 bytes) () 04/03/2021 postreply 19:34:17

• 我把詩改成 " 東風未至番紅放，草冷藤枯白紫黃，西子捧心華翼透，朝迎寒露晚淩霜。" -luck86- ♂ (0 bytes) () 04/03/2021 postreply 20:42:15

• 不行，這個讀得不舒服。 -luck86- ♂ (0 bytes) () 04/04/2021 postreply 08:03:22

• 東風未至番紅放，著得春衣白紫黃，西子殷勤心蕊捧，朝噙露水晚含霜。 這個讀起來順暢點? -luck86- ♂ (0 bytes) () 04/04/2021 postreply 08:17:27

• 略有改善。且改且行。 -惜也- ♀ (0 bytes) () 04/04/2021 postreply 11:15:16

• 難呀，要想寫得自然流暢，意境深遠，實在太難了，我好像知道自己問題在哪裏了，就是要先舍得，再放開，但要多讀詩，多些感覺。 -luck86- ♂ (0 bytes) () 04/04/2021 postreply 12:10:18