混一車書，厚古薄今，中國的傳統技藝，與西方的文化不同，不論太極拳，氣功，京劇，琴棋書畫，都講究先求個韻味，形似，神似，

人們常評價的：“哎，你別說，象那麽回事！”西方文化講求創新，內在邏輯為其追求目標。而中國的玩意兒從模仿開始，複原先人的精氣神。太極拳紮個馬步，白鶴亮翅，京劇搖頭晃腦，京韻京腔，唱起來得有鬼上身的感覺。

詩詞也是一樣，複古是第一要義。先訓練用古人的語言說話，用古人的邏輯表達，得學得像，至於是否重複古人的立意，是否抄襲之嫌，是否有獨創性，就不那麽重要，關鍵是要模仿的象，遣詞用詞，和古人沒什麽區別，可以亂真，這才是初學者的理想境界。如果你覺得沒有獨創性，束縛人，那你就不要寫古詩了，去寫新詩，或者做別的去較好。說的極端一點，古詩創作就是要抖機靈，顯示自己比別人看的書多，掌握到知識多，水平高。你看庾信的詩賦駢文，每句話至少一典，甚至一句話數典，讀起來帶勁，這就是書卷氣，這就是古代文人孜孜追求的東西。

學寫古詩，亦步亦趨，要有從墳裏剛爬出來的感覺，發薏症的狀態，老氣橫秋，正話反說，旁若無人，異調獨彈，想象著自己峨冠博帶，登高望遠，花前月下，金戈鐵馬，指點江山：“城上望荊州，千載春秋，風光滿眼看吳鉤。天下英才江表聚，誰比曹劉？ ”

至於詩的意境和你目前的處境完全風馬牛不相及，曹劉是誰？反正不是川普，理解為英雄的意思就行了；吳鉤是什麽？就是詩人理想的武器，什麽樣子？是否比核武器厲害？誰也不知道。等等這些都不重要，重要的是你要學古人，模仿他的用詞和邏輯，學的要象，其他都是次要。