我趕腳"催"應是指美好年華漸漸流逝了, 而"摧"太暴力了點兒, 破壞了意境.

所有跟帖： 

• 是的，歲月催人老去的意思。 -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 03/19/2021 postreply 18:55:07

• ＂何事風塵催老去，當時錦繡好書藏。＂ -惜也- ♀ (0 bytes) () 03/20/2021 postreply 08:29:22

• 也可以考慮＂作書藏＂，＂被書藏＂，＂有書藏＂，＂入詩藏＂，。。。。 -惜也- ♀ (0 bytes) () 03/20/2021 postreply 08:39:37

• 謝謝分享，挺好的想法。因為這兩句和一位故人有關，所以決定維持原狀，不改了。以作記念。：） -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 03/20/2021 postreply 08:53:58

• ＂當時都向舊書藏＂。可以不改。不妨礙推敲。 -惜也- ♀ (0 bytes) () 03/20/2021 postreply 09:14:18

• 謝謝推敲討論。當時多少舊書藏。用“多少”強調的是有眾多才子為佳人傾倒的意思。這後2句的寫作思路在這個帖子裏 ，請看鏈接 -盈盈一笑間- ♀ (56 bytes) () 03/20/2021 postreply 09:47:20

• 換幾個韻腳。 -惜也- ♀ (161 bytes) () 03/20/2021 postreply 09:09:32

• 鼓掌！：） -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 03/20/2021 postreply 13:56:49