謝望兄謬讚及詢問。見內小敘。

來源: 閑者__ 2021-02-14 22:27:53 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (1125 bytes)
本文內容已被 [ 閑者__ ] 在 2021-02-15 09:52:32 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.
回答: 好詞喜慶,拜讀學習了!Hope_Hope2021-02-14 21:16:36

我猜著有不少詩友會問為何“一杯清茶入懷”缺一字。結果隻有望兄相問。在此作答。

(1)主因是我的詞句功夫不到家。“喜春來”(又稱“陽春曲”)首兩句應該對仗。可我尋思半日也沒能做成合適的對子。勉強湊個“入了(liǎo)懷”。其實這“了”也隻能做襯字用,不該算數的,而且也不太對得上“消天外”(意對,字不對)。

(2)元曲的一大特色就是添字(加襯字)添句,和減字。我此處不可為便不強為,破了對仗的規矩,與第一首和第三首相異,也無所謂了。

(3)自己讀著“三杯淡酒消天外,一盞清茶入懷”,別有一種宋詞小令的感覺。就當我給此曲加了個變體吧,嗬嗬!

說到底還是要勤於煉字方可:)

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”