Ashley

     Ashley

 

Ashley笑了,如美麗的月牙,她說:

她們韓國的男人,也是,到了四十歲,

單眼皮

也變成了雙眼皮,例如,她父親。

 

Ashley是基督徒,總愛把些宣傳上帝的冊子,也

放在宣傳架上,笑眯眯的,雖然

矮,骨架子,也,

一點都不寬大

BB霜,讓她臉色潔白

 

Ashley的雅思老考8分,可寫作

怎麽也沒考過,6分

於是她很鬱悶

於是她懷了孕

於是,她準備結婚

 

婚禮上,我們倆中國人,很醒目

因為高,也因為掐著時間到

也因為

我們是Ashley的華人雇主

忽然,看見新娘父親站起,雙眼皮

然後,抑揚頓挫

新娘母親和新娘,紅著臉

深深低下頭

而我們,沒聽懂

 

後來,Ashley告訴我們

他父親沒按稿子,卻

念了首中文古詩

因為

我們去了她的婚禮,現場




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

interesting! -研究研究- 給 研究研究 發送悄悄話 研究研究 的博客首頁 (0 bytes) () 11/26/2020 postreply 05:52:19

沒聽懂 -天用莫如龍- 給 天用莫如龍 發送悄悄話 天用莫如龍 的博客首頁 (0 bytes) () 11/27/2020 postreply 00:14:12

知儀達禮的雙眼皮兒 -卿寶- 給 卿寶 發送悄悄話 卿寶 的博客首頁 (0 bytes) () 11/26/2020 postreply 09:41:33

據說老一輩的韓國人都會一點中文,聽不懂的中文。。。。 -天用莫如龍- 給 天用莫如龍 發送悄悄話 天用莫如龍 的博客首頁 (0 bytes) () 11/27/2020 postreply 00:15:13

有意思。能讀寫中文,本來在日本和韓國 -醉狐- 給 醉狐 發送悄悄話 醉狐 的博客首頁 (182 bytes) () 11/28/2020 postreply 14:15:18

是啊,Ashley就不懂中文,英語卻很不錯。 -天用莫如龍- 給 天用莫如龍 發送悄悄話 天用莫如龍 的博客首頁 (0 bytes) () 11/28/2020 postreply 17:44:31

就普普通通的敘事詩~~~~ -天用莫如龍- 給 天用莫如龍 發送悄悄話 天用莫如龍 的博客首頁 (0 bytes) () 11/28/2020 postreply 17:46:08

請您先登陸,再發跟帖!