。。。娉婷背影任誰猜（平平仄仄仄平平），旖旎春風自此來（仄仄平平仄仄平）。。。

來源: 沁文----古來客於 2017-11-22 20:34:16 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次 (8321 bytes)

本文內容已被 [ 沁文----古來客 ] 在 2017-11-22 22:25:47 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.

。。。譚詠麟《夜未央》。。。

【瑕疵】：句三之末 “夜雨” 為偏正結構合成詞；句四之末 “亭台” 【一般被解讀為】聯合結構合成詞。

春風：啟發於杜牧 《贈別二首》 “（娉娉嫋嫋十三餘，豆蔻梢頭二月初。）春風十裏揚州路，卷上珠簾總不如。（多情卻似總無情，唯覺樽前笑不成。蠟燭有心還惜別，替人垂淚到天明）”。。。
” 。。。

注：李商隱（字義山）和杜牧（字牧之）在沁文心中勝於李太白、杜工部、王右丞、和白樂天。。。

此：一言 “此人”；又指 “此時”。

偏：副詞 “偏偏”、 “卻” （以示無奈意）而與下句之副詞 “隻” 對仗。。。其意同於 陳百強《偏偏喜歡你》 之 “偏偏”。

飛：因讓位於、避與句一之 “婷” 同音（盡管不同調）而憾不取 “聽” （可平可仄，於此取其平聲）。。。實則 “聽” 好於 “飛”。

日前蒙 美安兄 （http://bbs.wenxuecity.com/poetry/794869.html）以 上平十灰韻 應和沁文三年前舊作（http://blog.wenxuecity.com/myblog/65730/201410/29833.html），沁文今特重溫該韻部之 【開】（ai）族 而草兩組對句。

上平十灰韻部實乃分為如今發音截然不同之兩【族】：【灰】（ui）族和【開】（ai）族。

灰族：灰恢回詼茴虺 --- 偎隈嵬煨桅隗 --- 枚梅媒煤酶 --- 陪醅裴培 --- 催摧崔 --- 瑰傀 --- 魁雷堆杯推
開族：開 --- 哀埃唉皚 --- 台苔胎 --- 該垓 --- 才材財裁猜 --- 來萊徠崍 --- 栽哉災 --- 徊壞 --- 孩陔頦能咳

上平十灰韻 乍見雖不曰窄，然若 約束以古今發音相同而作韻（沁文幾乎從不使用古今發音不同之字混合作韻：例如 “灰” 和 “開” 今天發音並不同韻），則此韻庶幾可分為 “灰”族（“灰” 乃該族首字，即上述紅體諸字）和“開” 族（“開” 乃該族首字）。兼且灰族之中有多字同音（例如 灰、恢、回、詼、茴、虺六字音同而不可、至少不宜共用於一詩、一詞之內，其它亦有音同者：六字同音於 “偎”、五字同音於 "枚"、四字同音於 “陪”、三字同音於 “催”、二字音同於“瑰” ），此愈發將 灰族實際可用之字減少 --- 僅僅11字可用。