《雨後》：淩雲台上淨無塵， 雨過風輕萬物新。 但得長空清似洗， 何須惆悵獨傷神。

 淩雲台上淨無塵，
 雨過風輕萬物新。

 但得長空清似洗，
 何須惆悵獨傷神。

讀《金雲翹》第二回見詩：

“天空雲淨迥無塵，宛似冰壺坐玉人。
    若有多情勤問訊，別來無恙隻傷神。”

有感。

所有跟帖： 

• I hate myself for loving you 我恨自己愛上了你（搖滾） （word for word 直譯怎樣譯？） -小貝殼weed- ♀ (221 bytes) () 08/20/2017 postreply 12:49:48

• 原來惆悵獨傷神，何見長空碧無塵。雨過風輕萬物洗，淩雲台上一如新。～～～ 欣賞 -Yimusanfendi- ♂ (0 bytes) () 08/20/2017 postreply 12:59:41

• 謝謝一畝兄～～～封建時代的女性沒有話事權，惆悵，傷神，無可奈何有冤無路訴。我把原詩意境逆轉，理想化了 -小貝殼weed- ♀ (161 bytes) () 08/20/2017 postreply 13:13:18

• 意境清新，含有禪機，好詩讚。 -十乘- ♂ (0 bytes) () 08/20/2017 postreply 16:21:17

• 謝謝十詩兄～～ -小貝殼weed- ♀ (0 bytes) () 08/20/2017 postreply 20:30:26