玩一個 春眠不覺曉 意譯

slept tight in the spring night,

till birds break in with the sun light,

was there rain? was there wind ?

only flowers on the ground, like a fresh paint

所有跟帖： 

• 前三句譯得不錯。讚一個 -琪涵- ♂ (0 bytes) () 07/01/2017 postreply 07:34:02

• 謝謝，瞎玩的，不懂翻譯。 -作業本- ♂ (0 bytes) () 07/01/2017 postreply 10:58:50

• 英文不流光，盲頂，嗬嗬。 -momo_sharon- ♀ (0 bytes) () 07/01/2017 postreply 15:06:53

• 問候作業兄！ -樂者- ♂ (0 bytes) () 07/01/2017 postreply 19:05:22

• 挺好的！有創意。 -Yimusanfendi- ♂ (0 bytes) () 07/01/2017 postreply 19:10:17

• 謝謝各位新老詩友肯賞。純屬偶爾娛樂。。。 -作業本- ♂ (0 bytes) () 07/01/2017 postreply 23:11:20