詩詞【兄】您好:至少 "有許多心得 。。。享受退休生活" 兩句 【非】古色古香,需重新 "包裝、映射"

來源: 沁文----古來客 2017-04-28 12:58:37 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (0 bytes)

所有跟帖: 

有時一字可致其差: 例如 “莫【論】” 比 “莫【管】” 更古色古香一些,而 “管” 稍霑 元曲(和當代市井)用語風格 -沁文----古來客- 給 沁文----古來客 發送悄悄話 沁文----古來客 的博客首頁 (0 bytes) () 04/28/2017 postreply 13:00:46

下闋前兩句比樓上兩句稍好,似亦需【繼續】甚至重包裝.有效辦法是多看【古】書+【舊】時影視、聽【舊】時評書 -沁文----古來客- 給 沁文----古來客 發送悄悄話 沁文----古來客 的博客首頁 (0 bytes) () 04/28/2017 postreply 13:04:02

有道理, 白話太多是我一貫問題了。詞匯太少隻能慢慢提高了 -我要學詩詞- 給 我要學詩詞 發送悄悄話 我要學詩詞 的博客首頁 (0 bytes) () 04/28/2017 postreply 13:05:30

是的,而幼時 和 少時最為關鍵,因彼時影響可【深入骨髓】,稍為年長則類似身披古衣(而心已難歸依舊時)之效應 -沁文----古來客- 給 沁文----古來客 發送悄悄話 沁文----古來客 的博客首頁 (0 bytes) () 04/28/2017 postreply 13:11:12

作了一些修改, 這樣好點嗎 -我要學詩詞- 給 我要學詩詞 發送悄悄話 我要學詩詞 的博客首頁 (0 bytes) () 04/28/2017 postreply 13:51:13

好些。沁文 不 知該詞牌平仄圖譜,然 “多心得(平平仄)” 可映射為 “皆煙雨(平平仄)” ==》 “回首皆煙雨” -沁文----古來客- 給 沁文----古來客 發送悄悄話 沁文----古來客 的博客首頁 (0 bytes) () 04/28/2017 postreply 14:02:34

如此 非僅 以 【虛】筆 “煙雨” 代替了 【實】筆 “心得”,而且 會 古色古香 一些 -沁文----古來客- 給 沁文----古來客 發送悄悄話 沁文----古來客 的博客首頁 (0 bytes) () 04/28/2017 postreply 14:04:02

沁文 就 不 繼續灌水了,總之 詩詞兄 可以按照這類思路、以舊時字詞、語境 來映射、包裝當前事物 。。。 -沁文----古來客- 給 沁文----古來客 發送悄悄話 沁文----古來客 的博客首頁 (0 bytes) () 04/28/2017 postreply 14:05:51

謝謝沁文兄有益的點評。也學習了! -Meander001- 給 Meander001 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/28/2017 postreply 14:11:31

誇人不 宜(似央視那般)直接誇讚,送禮也需藝術^_^.同理,您不說,讀者也知您有心得,故宜【間接含蓄】表述 -沁文----古來客- 給 沁文----古來客 發送悄悄話 沁文----古來客 的博客首頁 (0 bytes) () 04/28/2017 postreply 14:11:23

剛出生嬰兒 也會、而且隻會【實】筆 ---【哭】 《== 因其不會其他方式、沒有語言藝術^_^ -沁文----古來客- 給 沁文----古來客 發送悄悄話 沁文----古來客 的博客首頁 (0 bytes) () 04/28/2017 postreply 14:13:01

機智/幽默/詼諧似自頂向下三級【虛】筆 間接;滑稽 (如故意摔跤取悅眾人) 則似【實】筆直接 -沁文----古來客- 給 沁文----古來客 發送悄悄話 沁文----古來客 的博客首頁 (0 bytes) () 04/28/2017 postreply 14:15:29

沁文兄能否給出古詩詞中運用虛筆的經典例子, 以便我等參考學習和理解? 深謝! -Meander001- 給 Meander001 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/28/2017 postreply 14:24:54

沁文2014秋蒙 春風風大師 臨壇提及虛筆才意識到。後一直堅持之(僅有若幹實筆且標明) -沁文----古來客- 給 沁文----古來客 發送悄悄話 沁文----古來客 的博客首頁 (0 bytes) () 04/28/2017 postreply 14:27:57

也因此,沁文沒有特別地以回溯方式審視 以前讀過的 舊體詩 虛筆用法,但定然許多 -沁文----古來客- 給 沁文----古來客 發送悄悄話 沁文----古來客 的博客首頁 (0 bytes) () 04/28/2017 postreply 14:28:11

再謝沁文兄。周末愉快! -Meander001- 給 Meander001 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/28/2017 postreply 14:36:41

直觀感覺李太白(揮放、不拘一格)實筆相對多些,李商隱(婉約細致)虛筆相對多些 -沁文----古來客- 給 沁文----古來客 發送悄悄話 沁文----古來客 的博客首頁 (0 bytes) () 04/28/2017 postreply 14:56:15

【實】筆 似央視風格、直接、直白、鋪天蓋地廣告式、轟炸式強加,不給讀者回味空間,因其已事先充滿 -沁文----古來客- 給 沁文----古來客 發送悄悄話 沁文----古來客 的博客首頁 (0 bytes) () 04/28/2017 postreply 14:32:02

簡言之虛筆是【擬《物》】,擬人之逆過程:去情感、無生命、表麵"無情無義“^_^ -沁文----古來客- 給 沁文----古來客 發送悄悄話 沁文----古來客 的博客首頁 (0 bytes) () 04/28/2017 postreply 14:43:09

Thanks very much for your wonderful lessons and exprtises! -Meander001- 給 Meander001 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/28/2017 postreply 15:00:12

請您先登陸,再發跟帖!