謝謝荷花，泥鰍，威力君鑒賞。

本來是想繼續潛水的， 沒想到在這兒讀到李白的這首詩，想翻譯的手又癢了。剛把這首詩譯完，帖在上麵了。請提意見啊。

哎，人生在世不稱意，明朝散發弄扁舟。就是這句惹得我想翻它成英文。