24節氣之大雪－－如夢令. 夢雪

24節氣之大雪－－如夢令. 夢雪

 (2016-10-09 11:50:12)下一個

夢裏驚蟄粉蕾，

落紅隨了碧水。

清晨入眼簾，

漫天雪花舞醉。

玉飛，玉飛，

疑是銀河瀉翠。

What a surprise to see pink buds in dream.

Flowers are falling over the water green

Something is being caught by my sight in the morning,

The snowflakes fill the sky with dances of intoxication.

Flying, flying,

Doubted with suspicion, Is the milky way at high up start pouring? 

所有跟帖： 

• 好漂亮的詩句，最後一句改為“Is Milky Way high up pouring" 讀起來更流暢些？ -Once-always- ♀ (0 bytes) () 01/11/2017 postreply 19:35:13

• 改的好|！就這樣了：） -西岸海豚- ♀ (0 bytes) () 01/11/2017 postreply 21:43:48

• 離譜。 -墨瑞- ♀ (0 bytes) () 01/11/2017 postreply 21:10:47

• 讚！ -北極湖- ♂ (0 bytes) () 01/12/2017 postreply 07:34:21

• 欣賞！ -相看不厭- ♂ (0 bytes) () 01/12/2017 postreply 11:22:29

• 欣賞！ -作業本- ♂ (0 bytes) () 01/12/2017 postreply 12:32:29

• 欣賞 -momo_sharon- ♀ (52 bytes) () 01/12/2017 postreply 13:16:15