《說文解字》是漢代的，裏麵已經有反切注音。南北朝的韻書好像有《玉篇》。《康熙字典》都是從這些老文獻裏引用的。

因此可以判斷出現代漢語的讀音，哪個更接近當時的音。

俺是支持現代漢語標準化的，隻是讀古人名字需要點“特殊化”而已。俺覺得這幾十年推廣普通話的工作做得不錯。：）再謝研兄討論！

所有跟帖： 

• 我的意思說文解字是個人寫的，他可能就是以河南那時的方言寫的。加上後來流世的最早版本可能就是唐代的。 -研究研究- ♂ (283 bytes) () 01/03/2017 postreply 13:40:50

• 研兄說的有道理。不過曆代的“官話”還是有的。許慎用20年時間寫這部書，體現的應該是東漢的官話。 -阿留- ♂ (578 bytes) () 01/03/2017 postreply 13:44:56