你這叫信口雌黃。

來源: 小貝殼weed 2016-12-15 10:59:57 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (786 bytes)
本文內容已被 [ 小貝殼weed ] 在 2016-12-15 11:09:31 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

在你提出你謬誤看法時把我的詩句,譯作寫進去,認為絕對是不行的,但你沒有提出支持論據。這叫信口雌黃。你說,  我應不應該加入討論?  :)

 

 

你20年前讀過多少精品譯文,與你現在能否正確理解拜倫的原詩句子沒有一點關係。 。

在你批評別人的不足時必須要提出有力的支持證據, 否則慎言為好。

 

另外,   我認為你自己來譯一譯比提出那些沒有支持證據的理論會更強,更給力。

你原文在此:http://bbs.wenxuecity.com/poetry/739874.html

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”