夜話-------聽俄文歌曲（柔情）有感

          夜話

-------聽俄文歌曲（柔情）有感

那天晚上
你去了哪裏
紀念碑前熱浪慢慢地走
此起彼伏的聲音剛剛開頭

在無法哭泣的晚霞
摔倒在無須摔倒的地方
槍聲藏在每一個紮著白布條的臉
漢白玉台階舔著透明的語言

長裙的夜晚是一灘灘血
密布一個個回不來的名字

翻開寫錯的字
所有人被迫離散

血管嫁接到別人的血管
神經篡改成別人的神經

從今往後
泥水中
太陽月亮被過濾為一樣的顏麵

你回來
然後死去
你死去
然後回來

走在怕冷怕熱的牆上
牆磚掛在鬆樹

顛倒的四季流產

你被砌進牆裏
留不下一個
能留下的前言

所有跟帖： 

• 讚！這個比較震撼，多謝介紹俄國歌曲！佩服懂俄語的人～問候北極才子 -小貝殼weed- ♀ (0 bytes) () 12/12/2016 postreply 12:52:42

• 謝謝小貝殼！互勉！盼讀到才女更多譯作！ -北極湖- ♂ (0 bytes) () 12/12/2016 postreply 13:04:27

• 今天我有一分鍾的童心未泯。謝樓下您的鼓勵。繼續跟各位詩人學習。 -小貝殼weed- ♀ (327 bytes) () 12/12/2016 postreply 13:24:01

• 如能貼出歌曲更好。 -momo_sharon- ♀ (0 bytes) () 12/12/2016 postreply 15:43:45

• 讚 -Willie_USA- ♂ (0 bytes) () 12/12/2016 postreply 18:44:18

• 謝momo、willie! -北極湖- ♂ (0 bytes) () 12/12/2016 postreply 19:02:07

• 憂國憂民，浩氣衝天 -文起- ♂ (0 bytes) () 12/12/2016 postreply 19:18:51

• 最近結尾很震撼。美詩大讚！ -潛東籬- ♂ (0 bytes) () 12/12/2016 postreply 21:45:38

• 又一首好詩，敬仰！ -Once-always- ♀ (0 bytes) () 12/13/2016 postreply 05:17:02

• 謝文起、潛兄、once! -北極湖- ♂ (0 bytes) () 12/13/2016 postreply 06:20:45