首先所有寫的詩都是有深層的含義的,就看每個讀者怎麽理解了。這首詩其實不是為花間月下而作的。它說的是對現在一種現象的無奈。
花間透出一聲愁,是指民間透出的各種傳言或者謠言,不管是訴苦還是諷刺,都是讓人愁。白言就是:從各種地方傳出來的一聲聲愁啊。
倚著秋風傳九州,是指這些都靠著各種傳播工具,這裏的秋風就是暗喻傳媒,倚,是指離不開這些傳媒,隻有倚才更能表達這個意思。傳,有傳送和杜撰兩個意思。九州可以指中國或者指天下。
楚瑟寒音留不住,這種楚瑟寒音怎麽也留不住,或者蓋不住。
白雲頭上空幽幽,這裏的空,是空白的空,是仄聲。
總之,每首詩都利用古漢語的精妙之處,會含很多深層的意思,否則就不算真正的詩詞。或者是沒有明白寫詩詞的真正目的!