差不多白話

差不多白話
群裏友人調侃應該把詩詞寫成白話, 向當年郭沫若看齊. 故試之. 但格律不能出錯.

其一 (三皆)

明日才逢五一節，昨天我倆就稍歇。
從來勞逸結合要，三百城東赴鳥約。

其二 (五微)

果酒看純品味回，葡萄蘋果與藍莓。
營銷美女心靈巧，購後斟來又一杯。

 

所有跟帖： 

• 生活情趣濃濃的，喜歡！ -一劍天涯- ♂ (0 bytes) () 05/01/2016 postreply 10:39:50

• 自然渾成，喜歡！讚！ -潛東籬- ♂ (0 bytes) () 05/01/2016 postreply 11:37:58

• 嗬嗬，有趣！可以偶爾戲作一下哈。其實如果三句文言加一句白話，更有喜感。: ) -阿留- ♂ (0 bytes) () 05/01/2016 postreply 13:07:55

• 哈哈咯咯！ -阿童木牧- ♀ (0 bytes) () 05/01/2016 postreply 17:12:29

• 謝各位網友. 阿留兄的提議值得一試. -檻外長江- ♂ (0 bytes) () 05/01/2016 postreply 22:02:40

• 哈哈！喜歡！ -石蝶- ♂ (0 bytes) () 05/02/2016 postreply 13:40:47

• 哈哈，好！詩就該這麽容易明白！ -天朝玉- ♀ (0 bytes) () 05/02/2016 postreply 20:02:55