謝謝望兄討論,很高興。交流一下

來源: 曲未平 2016-03-30 13:12:24 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (1245 bytes)

首句不是散步後,而是開始。自覺大步走,不覺老,就來了後麵一句“能欺兩鬢霜”。所以首句“放步”暗接二句的“能欺”。欺,敵的意思。也曾想過“何妨兩鬢霜”,意思明一點,但韻味差一些。

頸聯用空曠,可以,但我更喜歡闊字,它短促,可頓一下,釣起後麵一句。且曠和蒼韻母相同。這一聯我倒是在覆字這兒有點猶豫,該下個什麽動詞最好拿不準。想過“出”“點”“蓋”。

結句當時路上隨口想的是“不負好時光”,後來改成這樣,因為感到原句直白了一點。沒想到用好春光,大概因為北歐現在還沒到好春光的時候,所以頷聯隻是“待流芳”。

這詩一個缺點是所有的韻押的都是陰平字,為此第六句曾想過改成“柔芽覆莽黃”,入口感到不好,還用了莽蒼。另外頸聯起初是“翠鳥鳴空闊,柔芽覆莽蒼”,後來發現和頷聯句型結構相近,就稍動了動,改成現在這樣,也許會好一點。一些想法,討論交流而已。謝謝!

所有跟帖: 

感謝曲師解釋並講解寫作思路,現在理解就非常清晰,且受益匪淺。 -Hope_Hope- 給 Hope_Hope 發送悄悄話 Hope_Hope 的博客首頁 (0 bytes) () 03/30/2016 postreply 15:02:25

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”