詩賦從來意境先,出格皆為兩難全。問君吟詠平平仄,平仄讀音似古賢?

南來客談格律,意在支持寫格律詩要遵守基本格律的看法,同時談談自己寫格律詩的原則,具體來說,字的平仄歸類和韻部。南來客一直認為各人有各人的原則取舍,隻要遵守基本規律,沒有什麽宜不宜的。當然,掛羊頭賣狗肉不可取。

掛羊頭者有些是羊狗不辨,羊頭好看些,故掛羊上,反正賣的都是肉類不是魚類。對這類詩友,南來客想說一句,先弄清楚賣的是什麽肉。如果你家的狗肉香,真不必掛羊頭。詩貴在意境,也在音韻,不在招牌。你完全可以按七律或浣溪沙詞牌什麽的字數寫首七言或寫首詞,不掛七律或浣溪沙的招牌,隻要意境好,有佳句,讀者就會欣賞,也不會貽笑大方。

另有掛羊頭者,不僅羊狗分明,賣得也是羊肉,且不近狗肉,如在下南來客。唯所掛羊頭,與傳統掛法有所不同,可能有人會認為此羊頭非彼羊頭,也是掛著羊頭賣狗肉。

這裏有個問題,南來客所掛是否羊頭,誰說了算。李杜蘇辛還是毛澤東?還是哪個權威?初學格律詩,當然要先掌握基本格律,寫詩盡可能不要出律。可是詩壇多數詩友,特別是參與討論的各位詩友,不是初學寫格律詩的吧(都不必謙虛,敢論詩的當然不是初學者)。對於詩人來說,意律難以兩全的情況下怎麽辦?是以律害意還是以意害律?大家不妨看看古代大詩人如何處理,為何出律。寫詩寫不過李白,李白就不能學?隻要有所本,偶爾出律有何不可?無故出律,意境何辜。詩無意境,格律何辜。有意有律,詩人無辜。詩寫不好,什麽借口也沒用。

格律是約定俗成後定製的。就七律而言,字數、平仄、對仗、用韻、粘等要求沒有多大變化,必須遵守。韻部歸屬則不然。詩有用韻規則,但除了官家試貼詩,誰規定用韻一定要用平水韻?平水韻問世前的詩人又怎麽說?編新韻書是好事,但隻是做參考用。誰有權威說非按它用韻不可?語言是不斷發展的,許多字讀音古今不同。南來客也想唱陽春白雪,無奈曲高與否,早已失傳,縱詩壇高手如雲,試問有幾位能以古韻吟詩?“古調雖自愛,今人多不彈”,讀者又有幾位能以古韻念詩。詩人讀者皆以今調吟詠,用韻平仄上卻不與時俱進,稍作鬆動,一昧墨守成規,豈不怪哉?

後記:

“準學術”探討,無意冒犯任何人。語言不當之處,請包涵。

所有跟帖: 

依平水韻,格字出律。 -墨瑞- 給 墨瑞 發送悄悄話 墨瑞 的博客首頁 (0 bytes) () 01/23/2016 postreply 10:14:07

沒說是絕句,出何律?另,格字在當代漢語中是平聲。南來客非古人,今人用今韻。 -南來客- 給 南來客 發送悄悄話 南來客 的博客首頁 (0 bytes) () 01/23/2016 postreply 10:21:17

那就說自己是用新韻。 -墨瑞- 給 墨瑞 發送悄悄話 墨瑞 的博客首頁 (0 bytes) () 01/23/2016 postreply 10:49:04

寫詩用韻還要匯報?古今讀法不論,今人誰能用普通話把“格”字念出個仄聲?粵語另當別論。我也懂粵語,但十多億華人不懂。 -南來客- 給 南來客 發送悄悄話 南來客 的博客首頁 (0 bytes) () 01/23/2016 postreply 12:23:43

你如果說用新韻,我就不敢說你出律。 -墨瑞- 給 墨瑞 發送悄悄話 墨瑞 的博客首頁 (0 bytes) () 01/23/2016 postreply 13:24:02

我自己讀來不出律就行,不太在乎別人的看法-除非誰能把格字念成仄聲。衣服不合身,無法修身隻能改衣。 -南來客- 給 南來客 發送悄悄話 南來客 的博客首頁 (0 bytes) () 01/23/2016 postreply 14:05:56

你可以不在乎別人,但是別人會在乎是否出律。居然還號稱自己學寫近體詩詞,什麽韻都不在乎,那還在乎什麽? -墨瑞- 給 墨瑞 發送悄悄話 墨瑞 的博客首頁 (0 bytes) () 01/23/2016 postreply 14:17:17

我沒號稱什麽,更沒有什麽韻都不在乎。我的基本觀點是字的平仄韻律主要按今天的發音。別人如何用我管不著。說出律,用平水韻又不會以古音 -南來客- 給 南來客 發送悄悄話 南來客 的博客首頁 (173 bytes) () 01/23/2016 postreply 17:15:12

學習 -closeby- 給 closeby 發送悄悄話 closeby 的博客首頁 (0 bytes) () 01/23/2016 postreply 10:15:23

偶爾出一下,是可以的,古人用其表達一些特殊意義,所謂“拗背字句格”。這些表達方法,倒是失傳了。 -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (0 bytes) () 01/23/2016 postreply 10:48:08

是的. 確應與時俱進,不必一昧墨守成規. 個人也有取舍. 整套語言環境也變了. -amazing-race- 給 amazing-race 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/23/2016 postreply 14:34:58

不講規則是不行的,我們又不是頂尖高手。自娛自樂當然可以。 -wxclcc- 給 wxclcc 發送悄悄話 wxclcc 的博客首頁 (0 bytes) () 01/23/2016 postreply 20:21:28

請您先登陸,再發跟帖!